ปูซานมีชายหาดและอาหารทะเล แต่เข้าไปในแผ่นดินหนึ่งชั่วโมงจะพบสิ่งที่ต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง — คยองจู เมืองหลวงโบราณของอาณาจักรชิลลาที่ปกครองคาบสมุทรเกาหลีเป็นส่วนใหญ่นานเกือบพันปี คนเกาหลีเรียกที่นี่ว่าพิพิธภัณฑ์ไร้กำแพง — เนินสุสานหลวงปกคลุมหญ้าผุดขึ้นระหว่างถนนธรรมดา หอดูดาวหินอายุ 1,300 ปีตั้งอยู่บนสนามหญ้า และพระราชวังที่บูรณะส่องประกายเหนือสระยามค่ำคืน ด้วยมรดกโลกยูเนสโกหลายแห่งและรถบัสจากตัวเมืองที่สะดวก คยองจูคือทริปไปเช้าเย็นกลับที่นักท่องเที่ยวปูซานเกือบทุกคนควรไป คู่มือนี้ครอบคลุมวิธีไป การเดินทางเมื่อถึง จุดที่ต้องดูทั้งในตัวเมืองและที่พุลกุกซา แผนหนึ่งวันสำเร็จรูป และเคล็ดลับให้ราบรื่น จัดเข้ากับทริปใหญ่ของคุณด้วย คู่มือเที่ยวปูซาน ของเรา

1. ทำไมคยองจูคือทริปไปเช้าเย็นกลับที่ดีที่สุดจากปูซาน

ราวพันปี คยองจู เป็นเมืองหลวงของชิลลา อาณาจักรที่รวมเกาหลีเป็นส่วนใหญ่ เมื่อราชวงศ์ล่มสลาย เมืองส่วนใหญ่ถูกคงไว้แทนที่จะสร้างทับ — วันนี้คุณจึงได้เดินท่ามกลาง สุสานหลวง วัด ซากพระราชวัง และโบราณสถาน ที่กระจายอยู่ทั่วเมืองอาคารเตี้ยที่ผ่อนคลาย

สิ่งที่ทำให้สมบูรณ์แบบจากปูซานคือการผสานของ ความหนาแน่นและระยะทาง — ใกล้พอจะไปเช้าเย็นกลับสบาย ๆ แต่รู้สึกเหมือนก้าวย้อนไปพันปี จุดเด่นหลายแห่งอยู่รวมกันในย่านเดินได้ใกล้ใจกลางเมือง ส่วนวัดพุลกุกซาและถ้ำซอกกูรัมอันโด่งดังก็นั่งรถบัสไปทางตะวันออกแป๊บเดียว ในวันเดียวคุณได้เห็นสุสานหลวง หอดูดาวโบราณ พระราชวังเรืองแสงยามค่ำ และวัดมรดกโลก

2. จากปูซานไปคยองจูอย่างไร

คยองจูห่างจากปูซานราวหนึ่งชั่วโมง และมีสองวิธีง่าย ๆ รถบัสระหว่างเมืองง่ายที่สุดเพราะปล่อยใกล้จุดเที่ยว ส่วนรถไฟเร็วสุดแต่สถานีอยู่นอกเมือง

สำหรับนักเดินทางอิสระส่วนใหญ่ รถบัสเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า — ถูก มีบ่อย และสถานีคยองจูใกล้จุดเที่ยวใจกลางเมือง KTX ชนะเรื่องความเร็วแต่สถานีชินคยองจูค่อนข้างนอกเมือง จึงต้องต่อรถบัสหรือแท็กซี่อีกฝั่ง

3. การเดินทางในคยองจู

จุดเที่ยวของคยองจูแบ่งเป็นสองกลุ่ม รู้ไว้จะจัดวันได้

• กลุ่มใจกลางเมือง: สุสานหลวง หอดูดาว สระวังหลวง และพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ อยู่ใกล้กันและส่วนใหญ่เดินได้ ตรงกลางมีถนนฮวังรีดันกิลสุดฮิป หลายคนเช่าจักรยานที่นี่เพื่อเชื่อมจุดต่าง ๆ ให้สบาย
• พุลกุกซาและซอกกูรัม: อยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันออกราว 16 กม. ไปได้ด้วยรถบัสในเมือง (เช่นสาย 10 หรือ 11) จากสถานีขนส่งหรือตัวเมือง ซอกกูรัมอยู่สูงขึ้นไปบนเขาเหนือพุลกุกซา มีรถรับส่งของตัวเอง

แท็กซี่สะดวกสำหรับข้ามระหว่างกลุ่มหรือประหยัดเวลา เรียกผ่าน Kakao T ได้ ถ้าไม่อยากวางแผนเส้นทางเอง ทัวร์มีไกด์แบบวันเดียวจะเชื่อมไฮไลต์ให้

4. จุดเที่ยวใจกลางเมือง

ย่านเดินได้นี้คือหัวใจของวันเที่ยวคยองจู และส่วนใหญ่ดูได้ด้วยการเดินหรือปั่นจักรยาน

• สุสานแทรึงวอน (대릉원): สวนที่มีเนินสุสานหลวงปกคลุมหญ้าขนาดใหญ่ คุณเดินเข้าไปในเนินหนึ่งคือ ชอนมาชง เพื่อดูว่ากษัตริย์ชิลลาถูกฝังพร้อมสมบัติอย่างไร
• ชมซองแด (첨성대): หอดูดาวหินสมัยศตวรรษที่ 7 ตั้งโดดเดี่ยวบนสนามหญ้า — หนึ่งในสิ่งก่อสร้างทางดาราศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลือในเอเชียตะวันออก
• พระราชวังทงกุงและสระวอลจี (동궁과 월지): พระราชวังชิลลาที่บูรณะกับสระของมัน กลับมาหลังมืดเมื่อศาลาถูกจุดไฟและสะท้อนในน้ำ — ภาพสัญลักษณ์ของคยองจู
• พิพิธภัณฑ์แห่งชาติคยองจู: สมบัติที่ขุดจากสุสาน รวมถึงมงกุฎทองคำชิลลาอันโด่งดัง รวมไว้ที่เดียว
• ฮวังรีดันกิล (황리단길): ตรอกของคาเฟ่ ของกินเล่น และร้านเช่าฮันบกข้างแทรึงวอน — จุดจิบกาแฟและถ่ายรูป

5. วัดพุลกุกซาและถ้ำซอกกูรัม

ทางตะวันออกของเมืองคือโบราณสถานสองแห่งที่ทำให้คยองจูขึ้นทะเบียนมรดกโลกยูเนสโก และคุ้มกับการออกไปสักหน่อย

• วัดพุลกุกซา (불국사): ผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมพุทธชิลลาจากศตวรรษที่ 8 ขึ้นชื่อด้วยสะพานหิน เจดีย์ และวิหารอันสงบท่ามกลางต้นสน เป็นหนึ่งในวัดที่สวยและสำคัญที่สุดของเกาหลี
• ถ้ำซอกกูรัม (석굴암): อยู่บนเขาเหนือพุลกุกซา เป็นห้องหินที่ประดิษฐานพระพุทธรูปนั่งอันงดงามหันหน้าสู่ทะเล — จุดสูงสุดของศิลปะพุทธเอเชียตะวันออก มีรถรับส่งสั้น ๆ เชื่อมกับพุลกุกซา

เผื่อราวสองชั่วโมงสำหรับคู่นี้ นักท่องเที่ยวไปเช้าเย็นกลับส่วนใหญ่ทำพุลกุกซากับซอกกูรัมเป็นครึ่งหนึ่งของวัน และย่านใจกลางเมืองเป็นอีกครึ่ง

6. แผนหนึ่งวันที่แนะนำ

นี่คือวิธีง่าย ๆ และสบาย ๆ ในการอัดของดีของคยองจูลงในทริปวันเดียวจากปูซาน

ถ้ารู้สึกว่าครบลูปมากไป ก็ข้ามซอกกูรัมหรือพิพิธภัณฑ์ — คยองจูเหมาะกับการลิ้มรสช้า ๆ และกลับมาได้เสมอ วางแผนอยู่ในภูมิภาคนี้หลายวัน? คู่มือเที่ยวปูซาน ของเราจะร้อยทุกอย่างเข้าด้วยกัน

7. ช่วงเวลาที่ดีที่สุดและเคล็ดลับ

คยองจูเที่ยวได้ทั้งปี แต่บางทางเลือกทำให้ดียิ่งขึ้น

• ฤดูใบไม้ผลิ งดงามมาก — ต้นเดือนเมษายนเมืองและทะเลสาบโพมุนเต็มไปด้วยดอกซากุระ หนึ่งในฤดูที่สวยที่สุดของเกาหลี ฤดูใบไม้ร่วง มีฟ้าใสและใบไม้เปลี่ยนสี
• ใส่รองเท้าสบาย: คุณจะเดินเยอะ และในวัดมีบันไดและทางลาด
• กินของถิ่น: คยองจูขึ้นชื่อ ซัมบับ (ข้าวกับใบห่อและเครื่องเคียงหลายอย่าง) และ ฮวังนัมปัง ขนมปังไส้ถั่วแดงนุ่ม ๆ — เป็นของฝากง่าย ๆ
• ออกแต่เช้า: ทริปวันเดียวสบายแต่แน่น จึงนั่งรถบัสหรือรถไฟเที่ยวเช้าเพื่อมีเวลาทั้งวัดและตัวเมือง

8. ทริปคยองจูวันเดียวคุ้มไหม?

คุ้มแน่นอน ถ้าคุณมีเวลาในปูซานมากกว่าสองวัน หนึ่งวันในคยองจูคือหนึ่งในทริปที่คุ้มค่าที่สุด มันใกล้ ไปง่ายด้วยรถบัสหรือรถไฟ และให้สิ่งที่ชายฝั่งให้ไม่ได้ — ประวัติศาสตร์พันปีที่คุณเดินผ่านได้ตรง ๆ จากสุสานหลวงและหอดูดาวโบราณ ไปจนถึงวัดมรดกโลกและพระราชวังเรืองแสงเหนือสระ

ไปแต่เช้า จับคู่พุลกุกซากับย่านใจกลางเมือง อยู่ดูสระจุดไฟยามค่ำถ้าทำได้ แล้วคยองจูน่าจะเป็นไฮไลต์ของทั้งทริป จัดเข้าแผนด้วย คู่มือเที่ยวปูซาน ของเรา

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับทริปคยองจูวันเดียว

📖 อ่านคู่มือเที่ยวปูซานฉบับเต็ม →