編集方針とファクトチェック
Breeze Koreaのガイドを、どう取材し、どう確認し、どう最新に保っているか。
Breeze Koreaは、釜山と韓国の旅で旅行者が本当に知りたいことに、誠実かつ正確にお答えするための媒体です。このページでは、私たちの仕事のやり方をそのままご紹介します。掲載情報をなぜ安心して頼っていただけるのか、ご確認ください。
取材の方法
どのガイドも、ネット上の要約ではなく現地での実体験から始めます。実際に釜山の地下鉄に乗り、市場で食べ、どの出口がいちばん近いかを確かめた内容をもとに書いています。料金・営業時間・ビザ・K-ETAの規定・お祭りの日程といった公式情報は、運営会社・施設・行政機関・公式サイトといった一次情報から直接確認します。出どころの不確かなブログを引き写すことはありません。
事実確認のしかた
公開前に、旅でいちばん大切な情報から照らし合わせて確認します。
- 料金・チケット — 執筆時点で公式の販売元や運営会社を基準に確認します。
- 営業時間・休業日・運行スケジュール — 施設の公式案内と突き合わせます。
- ルール・条件 — ビザ、入国規定、現地でのマナーは公式の案内を基準に確認します。
料金や時刻表は変わります。ですから時期に左右される情報は、出発前に必ず公式ページで再確認していただくようご案内し、そのリンクも併せて掲載しています。
更新の時期と方法
公開して終わりにはしません。定期的にガイドを見直し、運賃の値上げ、新しいアプリ、施設の閉館や再開など変化があればその都度手を入れます。意味のある更新があれば、古い情報を残さずページそのものを書き直し、「最終更新」の日付に反映します。
お金については正直に
Breeze Koreaの一部のリンクはアフィリエイトリンクです。そこから予約・購入いただくと、追加費用なしで私たちにわずかな手数料が入ることがあります。これによりサイトを無料で運営できています。ただしこれが推奨内容を変えることはありません。本当に良い、あるいはコスパの良い選択肢をおすすめしており、手数料がなくても同じことを書きます。詳しくは免責事項をご覧ください。
機械翻訳ではなく、その言語で直接執筆
Breeze Koreaは複数の言語で発信していますが、どのガイドも言語ごとに個別に書き、ローカライズしています。機械翻訳にはかけません。東京、台北、マドリード、ソウルから来る旅行者では、旅の計画の立て方が異なります。だからこそ、例えやコツ、力を入れる点も、コピーして使い回すのではなく読者ごとに合わせています。
間違いを見つけたら
料金や時間、細かな情報が古くなっていると感じたら、ぜひお知らせください。読者の方からの訂正のご連絡が、みんなにとってより良いガイドにつながります。いただいたご報告はすべて確認し、誤りが確認できたものは速やかに修正します。
運営しているのは
Breeze Koreaは、釜山と韓国の旅に専念する少人数の独立した編集チームが制作しています。詳しくは運営者情報をご覧ください。