Si ya has hecho las playas y los mercados de Busan y quieres cambiar de ritmo, Tongyeong es la excursión de un día que tomar. Una pequeña ciudad portuaria en la costa sur de Gyeongsangnam-do, a hora y media, es tan bonita que la apodan ‘la Nápoles de Corea’: un puerto salpicado de islas, colinas envueltas en coloridos murales y 400 años de historia como cuartel general de la armada de Joseon. Estas son las aguas natales del almirante Yi Sun-sin, el gran héroe naval de Corea, y la cuna del chungmu gimbap, los rollitos de arroz y alga sin relleno que hoy se venden por todo el país. Nos encanta Tongyeong por todo lo que concentra en un día tranquilo: subir en el teleférico más largo de Corea sobre el archipiélago de Hallyeosudo, pasear por las callejuelas pintadas de Dongpirang, picotear por los puestos de marisco del mercado Jungang y terminar con una bolsa de ggulppang glaseado con miel. Esta guía es el plan completo y verificado: cómo llegar desde Busan, el teleférico y el luge, los pueblos murales, el mercado, la isla de Hansan y el almirante Yi, qué comer, qué más ver y un itinerario de un día listo para usar. Combínalo con el resto de tu viaje con nuestra Guía de Viaje a Busan.

1. ¿Merece la pena una excursión de un día a Tongyeong desde Busan?

Sí: Tongyeong es una de las excursiones de un día más gratificantes desde Busan, un contrapunto pintoresco y relajado a la gran ciudad. Cambia rascacielos y multitudes por un puerto salpicado de islas, vistas desde lo alto, callejones pintados y algunos de los mejores mariscos de la costa sur.

• El paisaje: el apodo de «Nápoles de Corea» está merecido: el teleférico de Hallyeosudo flota sobre un laberinto de islas verdes, y toda la ciudad envuelve un bonito puerto en activo.
• La variedad: en un día tienes teleférico y luge, un famoso pueblo mural, un bullicioso mercado de marisco, historia naval y comida local destacada: variedad sin prisas.
• El ritmo: es más tranquila y más local que Busan, que es justo el punto: un día más pausado y más bonito junto al mar.

2. Cómo llegar a Tongyeong desde Busan

Lo más fácil es el autobús interurbano desde la Terminal de Autobuses de Seobu de Busan (en Sasang, en la Línea 2 del metro), que llega a Tongyeong en aproximadamente 1 hora 30 a 1 hora 50 minutos. Los autobuses salen con frecuencia durante el día.

• En autobús (por tu cuenta): ve a la Terminal de Autobuses Interurbanos de Seobu de Busan (estación de Sasang, Línea 2), compra un billete a Tongyeong y llega a la Terminal de Autobuses de Tongyeong. Desde allí, autobuses locales o un taxi corto llegan al teleférico, el mercado y Dongpirang.
• En excursión organizada: la opción más sencilla: muchos operadores ofrecen excursiones con transporte de ida y vuelta desde Busan que agrupan el teleférico, el luge, el mercado Jungang y Dongpirang en un día, normalmente saliendo hacia las 8–9 de la mañana y regresando por la tarde.
• Moverse en Tongyeong: el mercado, Dongpirang y la terminal de ferris están agrupados cerca del puerto y se recorren a pie; el teleférico y el luge quedan a un corto trayecto en autobús o taxi.

3. Teleférico de Hallyeosudo y monte Mireuksan

El Teleférico Mirador de Hallyeosudo es el más largo de Corea, subiendo 1.975 metros por el monte Mireuksan (461m) hasta un mirador sobre un mar lleno de islas. Es lo mejor que hacer en Tongyeong y la razón por la que muchos vienen.

• El trayecto y la vista: las cabinas se deslizan montaña arriba hasta una estación cerca de la cima, desde donde cortos senderos llevan a miradores sobre el archipiélago de Hallyeosudo: decenas de islas verdes, el puerto y, en días claros, los largos puentes de Geoje a lo lejos.
• Arriba: pasarelas y miradores aprovechan al máximo el panorama; reserva tiempo para hacer el corto circuito en lugar de solo dar la vuelta.
• Bueno saberlo: depende del tiempo (los días de viento o niebla pueden pararlo), está más lleno los fines de semana y festivos, y es mejor con cielo despejado: compruébalo antes de jugarte el día.

4. Skyline Luge Tongyeong

Justo bajo el teleférico, el Skyline Luge te deja bajar en un kart por gravedad por una pista sinuosa con vistas a la costa: la divertida contraparte a ras de suelo del teleférico.

• Qué es: subes en telesilla o lanzadera y luego conduces un sencillo carrito de luge de tres ruedas por una pista peraltada a tu propio ritmo: lo bastante fácil para niños, lo bastante divertido para adultos.
• Por qué hacerlo: es una actividad genuinamente divertida y apta para familias con vistas al mar, y está justo al lado del teleférico, así que haces ambos en una sola parada.
• Entradas: se venden por número de bajadas (los pases de varias bajadas salen mejor); suele haber entradas combo con el teleférico.

5. Pueblo mural de Dongpirang

Dongpirang —que significa «Acantilado del Este»— es un pueblo en la ladera detrás del mercado Jungang cuyas callejuelas están cubiertas de coloridos murales. Es uno de los pueblos de arte más conocidos de Corea y el rincón más fotogénico de Tongyeong.

• La historia: en 2007 este humilde barrio de la ladera estaba destinado a la demolición; estudiantes de arte y voluntarios pintaron murales en las paredes para salvarlo, y la campaña funcionó: el pueblo se quedó y el arte se convirtió en la atracción.
• Qué hacer: pasea por los callejones empinados y serpenteantes por los murales, las vistas al puerto desde lo alto y las pequeñas cafeterías y tiendas de artesanía escondidas entre las casas.
• Sé considerado: aquí todavía vive gente, así que baja la voz y respeta los carteles que piden no fotografiar las casas privadas: es una comunidad, no un parque temático.

6. Mercado Jungang de Tongyeong

El mercado Jungang de Tongyeong es el bullicioso mercado de marisco de la ciudad, justo en el puerto bajo Dongpirang: un mercado de larga trayectoria famoso por su pescado, ostras y marisco seco.

• Qué hay: tanques de pescado y marisco vivos, montañas de marisco seco e hileras de puestos que venden las famosas ostras de Tongyeong y las especialidades locales: elige hoe fresco (pescado crudo en lonchas) y que te lo preparen en el momento.
• Come aquí: es el lugar para el chungmu gimbap, el dulce pan con miel ggulppang y los platos de ostra: picotea a lo largo en vez de sentarte a una gran comida.
• El entorno: el mercado se extiende junto al agua, con Dongpirang elevándose detrás y barcos de pesca delante: uno de los mercados con más ambiente de la costa sur.

7. Isla de Hansan y el almirante Yi Sun-sin

Tongyeong es la cuna del almirante Yi Sun-sin, el venerado héroe naval de Corea, y un corto trayecto en ferri te lleva a la isla de Hansan, escenario de su victoria más célebre. Es la mitad histórica de un día en Tongyeong.

• La historia: el antiguo nombre de la ciudad era Chungmu, por el título póstumo del almirante, y el propio nombre «Tongyeong» procede del cuartel general naval de Joseon que una vez estuvo aquí. En 1592 Yi aplastó a una flota japonesa mucho mayor en la Batalla de la Isla de Hansan con sus famosos barcos tortuga (geobukseon).
• Isla de Hansan: un ferri de unos 30 minutos desde el puerto de Tongyeong llega a la isla, donde puedes visitar el santuario de Jeseungdang, el puesto de mando de Yi Sun-sin, y pasear por el tranquilo recinto junto al mar.
• En la ciudad: si no te da tiempo al ferri, el Parque Yi Sun-sin y una réplica de barco tortuga junto al puerto cuentan la misma historia más cerca del centro.

8. Qué comer en Tongyeong

Tongyeong come tan bien como luce: es la cuna del chungmu gimbap, la capital coreana de la ostra y hogar de uno de los aperitivos de mercado más queridos del país.

• Chungmu gimbap: el regalo de Tongyeong a Corea: rollitos de alga y arroz sin relleno servidos con calamar sazonado picante y kimchi de rábano aparte. Las esposas de los pescadores lo crearon así para que no se estropeara en los viajes largos; lleva el antiguo nombre de la ciudad, Chungmu.
• Ostras y gulbap: Tongyeong produce gran parte de las ostras de Corea, así que pruébalas frescas, al vapor o fritas, y el gulbap (arroz con ostras): en su mejor momento en los meses fríos.
• Ggulppang (pan de miel): el dulce emblemático de la ciudad: una bola de masa frita rellena de pasta de judía roja y glaseada en sirope de miel, que se vende caliente por todo el mercado.
• Dombe-gukbap y más: busca las sopas locales y la especialidad primaveral dodari-ssukguk (sopa de platija y artemisa).

9. Qué más ver en Tongyeong

Si tienes tiempo extra, Tongyeong recompensa quedarse: hay más de lo que cabe en un solo día.

• Túnel submarino de Tongyeong: inaugurado en 1932, fue el primer túnel submarino de Asia Oriental, y te lleva caminando bajo el canal entre el continente y la isla de Mireuk: un curioso trozo de historia.
• Seopirang: la respuesta más tranquila del «Acantilado del Oeste» a Dongpirang, con sus «99 escalones», murales y vistas al puerto, además de un pequeño parque arriba.
• Las islas: Tongyeong es la puerta de entrada a las islas de Hallyeosudo: hay ferris a Yokjido, Bijindo y otras para quienes pernoctan o alargan el viaje.
• Parque Dara y miradores del puerto: para la puesta de sol sobre las islas, los parques de las colinas alrededor de la ciudad ofrecen vistas amplias y tranquilas.

10. Un itinerario de un día desde Busan

Este itinerario encaja lo más destacado de Tongyeong en un único día bien ritmado desde Busan.

• Mañana: toma un autobús temprano desde la terminal de Seobu (Sasang) de Busan; al llegar, ve directo al teleférico de Hallyeosudo por las vistas antes de que se llene, y añade el Skyline Luge justo debajo.
• Mediodía: ve al puerto para el mercado Jungang —almuerza chungmu gimbap, ostras y ggulppang— y luego sube a los murales de Dongpirang.
• Tarde: si da tiempo, toma el ferri a la isla de Hansan por la historia de Yi Sun-sin, o quédate en la ciudad para el Parque Yi Sun-sin, Seopirang y el túnel submarino antes del autobús de vuelta.

11. Consejos prácticos para un día en Tongyeong

Unas cuantas cosas que saber antes de ir para que el día salga rodado.

• Empieza temprano: con alrededor de 1,5 horas en cada sentido, un autobús temprano te da un día completo; los últimos autobuses de vuelta a Busan salen por la tarde, así que comprueba los horarios de regreso al llegar.
• Atención al tiempo: el teleférico es la estrella pero depende del clima: los días despejados son los mejores y puede pararse con viento fuerte o niebla.
• Mejores estaciones: primavera y otoño son ideales para las vistas y caminar; las ostras están en su punto en los meses fríos; el verano es concurrido y caluroso.
• Con niños: el teleférico y el luge encantan a los pequeños, lo que hace de Tongyeong un día familiar fácil desde la ciudad.

Excursión de un día a Tongyeong — Preguntas frecuentes

🌊 A continuación: mira todas nuestras guías de Busan y planifica tus días →