如果你已逛遍釜山的海灘與市場、想換個步調，該去的一日遊就是統營。它是慶尚南道南海岸的小港都，約1.5小時車程，美得被稱作「韓國拿坡里」——島嶼點點的港灣、裹滿彩色壁畫的山丘，以及曾為朝鮮水軍本營的400年歷史。這裡是韓國偉大海軍英雄李舜臣將軍的海域，也是如今全國都在賣的樸素海苔卷——忠武紫菜飯卷的發源地。我們喜歡統營，因為它把這麼多東西塞進輕鬆的一天：搭韓國最長纜車橫越閑麗水道的多島海，走過東皮郎的彩繪巷弄，掃過中央市場的海鮮攤，再以一袋油亮的蜜糖麵包收尾。本文是從頭走到尾的完整計畫——怎麼從釜山去、纜車與滑車、壁畫村、市場、閑山島與李舜臣、吃什麼、還有什麼可看，以及一份現成的一日行程。想和其餘行程一起安排，可搭配我們的釜山旅遊攻略。

1. 統營值得從釜山一日遊嗎？

值得——統營是釜山出發最值回票價的一日遊之一，是與大城市對照、如畫又悠閒的地方。它以島嶼點點的港灣、山頂景觀、彩繪巷弄，以及南海岸數一數二的海鮮，取代了摩天大樓與人潮。

• 風景：「韓國拿坡里」之名名副其實——閑麗水道纜車漂過綠島迷宮，整座城市環抱著美麗的工作港。
• 多元：一天就有纜車與滑車、著名壁畫村、熱鬧海鮮市場、海戰歷史與出色的鄉土美食——不趕路卻豐富。
• 步調：比釜山更悠緩、更在地，這正是重點——海邊更慢、更美的一天。

2. 怎麼從釜山去統營

最簡單是從釜山西部巴士站（沙上，地鐵2號線）搭市外巴士，到統營約1小時30分至1小時50分。巴士整天頻繁發車。

• 巴士（自行）：到釜山西部市外巴士站（沙上站，2號線）買往統營的票，抵達統營綜合巴士站。再轉市內公車或短程計程車到纜車、市場與東皮郎。
• 一日遊：最省心——許多業者推出釜山出發的來回接駁，把纜車、滑車、中央市場與東皮郎一天打包，通常早上8〜9點出發、傍晚回程。
• 統營內移動：市場、東皮郎與客運碼頭都聚在港邊、可步行；纜車與滑車搭公車或計程車一下就到。

3. 閑麗水道纜車與彌勒山

閑麗水道觀景纜車是韓國最長，沿彌勒山（461公尺）爬升1,975公尺，到一處俯瞰滿是島嶼之海的觀景台。是統營第一名的活動，也是許多人前來的理由。

• 搭乘與view：纜車滑上近山頂的站，再由短步道通往閑麗水道多島海觀景台——數十座綠島、港灣，晴天還能遠望長長的巨濟大橋。
• 山頂：棧道與觀景台把全景發揮到極致；留點時間走一小圈，別只是轉身就走。
• 小提醒：看天氣（強風或起霧可能停駛），週末與假日最擠，晴天最佳——把一天賭在它身上前先查一下。

4. 統營天空斜坡滑車（Luge）

就在纜車正下方，天空斜坡滑車讓你坐重力滑車，沿著彎道一路下滑、飽覽海岸——這是纜車的地面版樂趣。

• 是什麼：搭吊椅或接駁上去，再自己掌控三輪滑車沿傾斜賽道下滑——小孩夠容易，大人也夠好玩。
• 為何玩：是真正有趣、適合全家、附帶海景的活動，又緊鄰纜車，一站就能兩者都玩。
• 票價：按趟數販售（多趟套票較划算），常有與纜車的套票。

5. 東皮郎壁畫村

東皮郎（意為「東邊的崖」）是中央市場後方的山坡村落，巷弄佈滿彩色壁畫。它是韓國最知名的壁畫村之一，也是統營最上相的一隅。

• 故事：2007年，這個貧窮的山坡聚落原訂拆除；美術系學生與志工在牆上作畫把它救下來，行動奏效——村子保住了，畫作成了賣點。
• 怎麼玩：沿陡峭蜿蜒的巷弄看壁畫、賞頂端的港景，逛藏在屋舍之間的小咖啡館與工坊。
• 請體貼：這裡仍有人居住，請降低音量，尊重請勿拍攝私宅的告示——這是社區，不是主題樂園。

6. 統營中央市場

統營中央市場是這座城市熱鬧的海鮮市場，就在東皮郎下方、緊鄰港灣——以漁獲、牡蠣與乾貨聞名的悠久市場。

• 有什麼：活魚活貝的水槽、堆成山的乾貨，以及賣統營名物牡蠣與鄉土小吃的攤位——挑新鮮生魚片現場處理。
• 在這裡吃：這是品嚐忠武紫菜飯卷、香甜蜜糖麵包與牡蠣料理的最佳處——別坐下大吃一頓，沿路邊走邊嚐。
• 場景：市場沿海岸鋪展，背後是東皮郎、前方是漁船——南海岸最有氛圍的市場之一。

7. 閑山島與李舜臣將軍

統營是韓國敬仰的海軍英雄李舜臣將軍的海域，搭一小段船就能到他最著名勝利之地——閑山島。這是統營一日的歷史那一半。

• 歷史：城市舊名取自將軍諡號的忠武，而「統營」之名本身來自當年設於此的朝鮮三道水軍統制營。1592年，李舜臣以著名的龜船，在閑山島大捷中擊潰規模大得多的日本艦隊。
• 閑山島：從統營港搭約30分鐘的船到島上，可參觀制勝堂（李舜臣的指揮所），漫步寧靜海濱。
• 市區裡：若沒時間搭船，港邊的李舜臣公園與一艘複製龜船在市中心附近講述同樣的故事。

8. 統營吃什麼

統營吃得和看得一樣好——它是忠武紫菜飯卷的發源地、韓國牡蠣的故鄉，也是全國摯愛的市場小吃的家鄉。

• 忠武紫菜飯卷：統營送給韓國的禮物——素海苔卷配辣魷魚與蘿蔔泡菜。漁夫的妻子們這樣做，好讓長途出海也不易壞，並以城市舊名忠武命名。
• 牡蠣與牡蠣飯：統營出產韓國大量牡蠣，請嚐生的、蒸的、炸的，以及牡蠣飯——寒冷月份最肥美。
• 蜜糖麵包（꿀빵）：城市招牌甜點——內包紅豆餡、外裹蜂蜜糖漿的炸麵糰，市場各處都熱賣。
• 燉飯湯等：留意鄉土湯品與春季名物比目魚艾草湯。

9. 統營還有什麼可看

若有多餘時間，統營愈待愈值得——多到一天裝不下。

• 統營海底隧道：1932年通車，是東亞第一條海底隧道，帶你走在本土與彌勒島之間海峽的下方——一段奇趣的歷史。
• 西皮郎：東皮郎安靜的「西邊崖」版本，有「99階梯」、壁畫與港景，頂上還有座小公園。
• 島嶼：統營是通往閑麗水道群島的門戶——有船開往欲知島、比珍島等，適合過夜或延長行程的人。
• 達牙公園與港灣觀景點：想看群島上的日落，城市周邊的山丘公園給你開闊而寧靜的視野。

10. 釜山出發的一日行程

這份行程把統營的精華妥貼地裝進釜山出發的一天。

• 上午：從釜山西部（沙上）巴士站搭早班車，抵達後趁人潮聚集前先上閑麗水道纜車看景，再玩正下方的天空斜坡滑車。
• 中午：到港邊中央市場——以忠武紫菜飯卷、牡蠣與蜜糖麵包當午餐——再爬上東皮郎的壁畫山丘。
• 下午：時間允許就搭船到閑山島看李舜臣的歷史，否則留在市區看李舜臣公園、西皮郎與海底隧道，再搭回程巴士。

11. 統營一日遊實用提醒

出發前先知道幾件事，讓這一天順順走。

• 早點出發：單程約1.5小時，搭早班車才玩得滿一天；回釜山的末班車在傍晚，抵達後先確認回程時刻。
• 留意天氣：纜車是主角，但看天氣——晴天最佳，強風或濃霧可能停駛。
• 最佳季節：春秋最適合看景與步行；牡蠣在寒冷月份最肥；夏天又擠又熱。
• 帶小孩：纜車與天空滑車深受孩子喜愛，讓統營成為從市區出發輕鬆的親子一日。

統營一日遊 — 常見問題

🌊 下一步：看我們全部的釜山攻略，規劃你的行程 →