二妓臺海岸散步路與五六島天空步道:先決定走哪個方向
同樣是4.7公里,從哪一頭出發會決定你趕不趕得上關門,也決定回程怎麼走
| 路線 | 東生末到五六島日出公園4.7公里,約2小時30分。 |
|---|---|
| 費用 | 步道和五六島天空步道都免費。 |
| 方向 | 從五六島起走可以先看天空步道;在東生末收尾則接得上廣安大橋夜景。 |
| 關門 | 天空步道6到9月開到19點、10到隔年5月開到18點,入場提前10分鐘截止。 |
| 冬天注意 | 上東生末的南區2號村巴只有4月到12月行駛。 |
| 難度 | 階梯和上下坡一直來。推車不適合,要穿運動鞋。 |
1. 城市和海會出現在同一個畫面裡
2. 從哪一頭走,這條路就是兩種路
3. 從五六島天空步道開始的話
4. 五六島是五個也是六個
5. 市區旁邊為什麼還留著這段海岸
6. 腳下是八千萬年前的火山
7. 雲橋、Eoulmadang,還有農岩
8. 在東生末收尾,城市剛好亮起來
9. 到底累不累,說實話
10. 什麼時候走比較好
11. 危險的不是步道,是下去的岩石區
釜山市區旁邊留著一段4.7公里沒被開發的海岸線。這是釜山旅遊全攻略裡的一篇。

1. 城市和海會出現在同一個畫面裡
二妓臺地圖海岸散步路從東生末一路走到五六島日出公園,全長4.7公里。釜山觀光公社給的時間是約2小時30分,而且全程免費。
這條路的特色是:一側是斷崖和浪,另一側越過海就能同時看到廣安里、廣安大橋和海雲台的Marine City。不是走進荒野的海岸路,而是一路斜眼看著城市在走。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 距離 | 東生末~五六島日出公園 4.7公里 |
| 時間 | 約2小時30分(釜山觀光公社) |
| 費用 | 免費,全年開放 |
| 身分 | 釜山海鷗路(갈맷길)2號線、釜山國家地質公園地質名所 |
| 雲橋 | 127公尺,由五座短吊橋接起來 |
| 天空步道洽詢 | 南區都市管理公團 051-601-3416 |
釜山地質公園把「어울마당(Eoulmadang)到五六島日出公園」標成3.95公里、2小時,是因為起點不同。含東生末就是4.7公里,從Eoulmadang算起是3.95公里。

2. 從哪一頭走,這條路就是兩種路
同一條路,方向不同會改變四件事:關門時間、抵達的交通、結束的位置,還有走的時候正面對著什麼。
| 從五六島起走 | 從東生末起走 | |
|---|---|---|
| 天空步道 | 先看完,不必擔心關門 | 抵達時間必須在關門前 |
| 怎麼到 | 市區公車24、27、131號的終點站下車 | 南區2號村巴,或用走的上去 |
| 在哪結束 | 東生末,可以直接接廣安里 | 五六島,要搭公車折返 |
| 看到什麼 | 越走城市越大 | 越走海和島越靠正面 |
冬天還多一個變數:上東生末的南區2號村巴只有4月到12月行駛。1月到3月要從東生末起走,得從慶星大·釜慶大站搭市區公車到附近再走上去,或者叫車。週末和假日村巴會跑五六島碼頭、Haeparang步道案內所、Keungogae休息站、二妓臺公園停車場到東生末入口這一段。
如果目標是夜景,答案只有一個:從五六島起走,在東生末收尾。正面看廣安大橋亮燈的位置在東生末那頭。

3. 從五六島天空步道開始的話
五六島天空步道地圖是架在35公尺高海崖上的15公尺玻璃橋。地板是玻璃,腳下的浪看得一清二楚。免費。
釜山市表示一年超過100萬人次造訪。以免費設施來說維護算好,天氣好的時候可以看到對馬島。釜山市把這裡標示為東海與南海的分界點。
停車場和遊客中心在這一側。廁所也只有兩端有,中間路段幾乎沒有。水最好在這裡買好再進去,步道裡沒有商店。

4. 五六島是五個也是六個
因為從不同方向看、不同潮位看,會數成五個或六個,名字才這樣取。五六島地圖在2007年10月1日被指定為國家名勝第24號,面積28,189平方公尺,由南區廳管理。
從靠陸地的那一端開始,各有名字。
| 島 | 名字怎麼來的 |
|---|---|
| 盾島 | 形狀像盾牌,替後面擋風擋浪 |
| 松島 | 頂上長著松樹。盾島和松島合稱牛角島 |
| 鷲島 | 老鷹、鳶等猛禽會聚集在這裡獵海鷗 |
| 錐島 | 形狀尖尖的 |
| 窟島 | 島中間有洞窟 |
| 燈塔島 | 上面有燈塔 |
明明數得出六個卻叫五六島,是因為盾島和松島連在一起。漲潮時中間淹掉看成一個,退潮時分成兩個。同一個位置早上和傍晚數,答案會不一樣。

5. 市區旁邊為什麼還留著這段海岸
不是因為刻意保育,是因為以前不能進去。二妓臺一帶長期是軍事作戰區,民間人士不得進入。
- 1993年 開放民間進入。在那之前,地圖上有、人卻到不了。
- 1997年 為了保存景觀指定為公園。
- 2005年 開始鋪設散步路。
- 2009年 納入釜山海鷗路計畫整修,成為現在的健行路線。
廣安里和海雲台一路蓋滿高樓的那些年,只有這段海岸線沒動。不是躲過開發,是根本進不來。釜山除了影島的絕影海岸之外,市區裡幾乎找不到這麼長的天然海岸。
名字比這些都老。二妓臺三個字指「兩名妓生的臺」,相傳壬辰倭亂時兩名妓生從這片岩石落海。不過釜山地質公園也註明,這個由來並不確定。
6. 腳下是八千萬年前的火山
二妓臺和五六島是釜山國家地質公園的地質名所。依釜山地質公園的說明,這一帶的岩石形成於約8,000萬年前中生代白堊紀末的火山活動,噴出的熔岩、火山灰和火山碎屑流堆積成火山岩與凝灰質沉積岩。
邊走邊看,會看到這些。
海蝕崖與波蝕台
浪削出來的崖,和崖下被削平的岩盤。步道大半就走在上面。
壺穴
卡在岩石凹處的礫石被浪帶著旋轉,鑽出來的洞,大小不一。
岩脈
穿破原有岩層冒上來、後來冷卻的岩漿,看起來是顏色不同的條帶。
人留下的痕跡也在。海岸邊還有日治時期銅礦場的遺跡;從東生末往Eoulmadang的路上有像龜殼一樣低矮的石堆,那是海女放漁具、休息用的小屋。

7. 雲橋、Eoulmadang,還有農岩
這條路上大家會停下來的位置其實很固定。
雲橋
總長127公尺。不是一座長橋,而是五座短吊橋接起來,所以每走一段腳下都會微微晃。下面是岩石和海。欄杆夠高、橋面是木棧板,並不危險,但怕高的人在這裡會走比較久。
Eoulmadang(어울마당)
面海的一塊開闊平台,電影《海雲台》在這裡取過景。廣安大橋、海雲台和Nurimaru會同時進到同一個畫面,所以問釜山拍照景點的話,二妓臺裡多半是指這裡。
裙岩與農岩
裙岩因為形狀像折起來的韓服裙子而得名。農岩看起來像把韓式衣櫃疊起來,以前是濟州海女判斷航路的地標。一塊岩石的名字,就記錄了在這片海上工作的人怎麼走。

8. 在東生末收尾,城市剛好亮起來
這條路的最後30分鐘,可能是一整天最好的一段。太陽下山之後廣安大橋地圖會亮燈,Marine City的高樓一棟一棟點起來,而正面接住這個畫面的位置就是東生末地圖。
不過要算時間。步道有些路段路燈不連續,吊橋和階梯路段天黑之後速度會掉。日落前一小時最好已經走過吊橋,最後一段才走得從容。手電筒或手機的燈記得準備。
從東生末下來,走一下就到廣安里海邊,吃完飯要接釜山夜生活位置也剛好。反過來在五六島收尾的話,變成從公車終點折返,那一側晚上開的店不多。

9. 到底累不累,說實話
這不是平地散步道。沿海岸走,上坡下坡和階梯一直輪流出現。沒有一次爬很高的路段,但2小時30分裡會一直上下。
| 項目 | 實際狀況 |
|---|---|
| 路面 | 木棧道、泥土路和岩石路段混合 |
| 階梯 | 好幾處。濕了會滑 |
| 嬰兒車·輪椅 | 全程通行有困難。五六島日出公園周邊有整修過 |
| 廁所 | 兩端有,中段別指望 |
| 吃喝 | 步道裡沒有商店,水先準備好 |
| 鞋 | 運動鞋以上。拖鞋和有跟的鞋不要穿 |
覺得全程太多,可以只走一半。從五六島走到農岩再折返,或從東生末走到Eoulmadang再回頭,各約1小時。在釜山活動體驗裡,這條屬於體力負擔中等的路線。
10. 什麼時候走比較好
每個季節卡住的東西不一樣。釜山四季溫和,不代表什麼時候去都一樣。
| 季節 | 要考慮的 |
|---|---|
| 春 | 五六島日出公園有水仙花,氣溫也最適合走路 |
| 夏 | 遮蔭少,避開正午,下午晚一點再出發 |
| 秋 | 空氣清,看得到對馬島的日子變多 |
| 冬 | 風大,加上南區2號村巴只到12月為止 |
以時間來說有兩個選擇:要看日出就去五六島,日出公園這個名字就是這樣來的,正對東邊的海;要看夜景就走到東生末。想同一天兩個都要,等於早晚各跑一趟,值不值得看行程。各季節的天氣整理在釜山什麼時候去最好。
下雨天不建議。岩石和階梯會滑,而且是沿崖走的路,視線一沒了,走的意義也少一半。
11. 危險的不是步道,是下去的岩石區
步道本身很安全,出事都是離開步道之後。二妓臺海岸是有名的釣點,會有人從木棧道下去岩石區。
其他要注意的很單純:告示牌封起來的路段是有理由的;颱風或強風特報時,吊橋路段可能會封閉。夏天水多帶一點,天黑之後盡量不要一個人走。
如果你住釜山站附近,過來大約40分鐘。剛下車只想找個近的地方走走,草梁故事路比較合適,這條路建議空出半天再來。市區公車路線會因為改編變動,出發前和釜山地鐵與交通卡一起確認一次。要怎麼和其他景點搭配,看釜山必玩。
🎡玩樂景點44
🍜美食7
🚇交通7
🧭旅行貼士14
🧭全國通用·實用資訊29
常見問題
圖片來源: All photographs from the Busan Tourism Archive (visitbusan.net/archive) under KOGL Type 1. Gwangan Bridge view, coastal aerial and both Oryukdo Sunrise Park images: Hyphen Group / Busan Tourism Organization. Suspension bridge, drone night view and Dongsaengmal viewpoint: Summertree and Jeong Min-gyu / Busan Metropolitan City. Coastal rock and angler: Summertree and Ieum Media / Busan Metropolitan City and Busan Tourism Organization.