水原華城完整指南：首爾出發怎麼去、城牆免費、行宮門票、御車與射箭體驗
走城牆不用錢,也沒有關門時間。但現在站著的東西大多是1975到1979年重建的,哪裡是原件、哪裡是修復,官方清單上寫得清清楚楚。
| 門票 | 城牆免費,全年無休也沒有時間限制。要付錢的只有華城行宮的2,000韓元。 |
|---|---|
| 什麼時候蓋的 | 1794年動工,1796年完工。但現在站著的多半是1970年代重建的。 |
| 重建了多少 | 官方設施清單48項裡有42項帶著1950年後的施作記錄,光1975年就有17項。 |
| 原件在哪裡 | 西北空心墩和訪花隨柳亭自1934年後沒有施作記錄,兩處都是寶物。 |
| 繞不了一圈 | 八達門左右的城牆1920年代被拆掉後沒有復原,東邊184公尺、西邊120公尺現在是馬路。 |
| 避開星期一 | 城牆和行宮有開,但華城御車、兩間博物館、武藝24技表演全都休息。武藝24技平日只有11點一場,兩場的日子是週六日。 |
1. 走城牆不用錢
2. 現在看到的城牆多半是1970年代重砌的
3. 原件留得最多的地方
4. 現在的結構繞不了一圈
5. 行宮裡原件只有兩棟
6. 星期一去會有一半是關的
7. 可以搭什麼、玩什麼
8. 從首爾出發,直達巴士比地鐵好
9. 城牆要走哪一段
10. 晚上有什麼不一樣
11. 什麼情況不用付錢
12. 什麼時候去比較好
13. 票裡還含什麼、旁邊還有什麼
14. 一天怎麼排
1. 走城牆不用錢
從首爾出發的一日遊介紹裡,水原華城一定會出現,但寫的通常只有一行。先講錢,因為這是最多人誤會的部分。世界遺產的城郭,城牆上沒有售票口。
| 對象 | 時間 | 休息 | 費用 |
|---|---|---|---|
| 水原華城(城牆) | 全時段 | 全年無休 | 免費 |
| 華城行宮(含華寧殿) | 09:00~18:00 | 全年無休 | 成人 2,000韓元 |
| 行宮 青少年·軍人 | 1,500韓元 | ||
| 行宮 兒童 | 1,000韓元 | ||
| 整合觀覽券(3館) | 成人 4,000韓元 |
沒有圍籬也沒有閘門。城牆從一座還在生活的城市中間穿過去,居民把它當人行道在走。早上六點或晚上十點都上得去。
行宮的票含華寧殿
2,000韓元的行宮地圖票已經包含華寧殿,不用另外買。華寧殿是正祖過世隔年的1801年在行宮旁蓋的,用來安置正祖的畫像。很多人以為要另外收費就直接走過去了。
入場截止是關門前一小時
行宮18點關門,但17點就停止售票。如果你打算先走城牆再進行宮,就會卡在這一小時。先看行宮比較保險。
2. 現在看到的城牆多半是1970年代重砌的
水原文化財團把設施一項一項介紹,每一項都同時寫著創建年份和動工年份。我們把48項全數過了一遍。
| 1950年後第一次施作的時期 | 項數 |
|---|---|
| 1960年代 | 3 |
| 1970年代 | 36 |
| 2000年代 | 1 |
| 2010年代 | 2 |
| 合計 | 42 / 48 |
光是1975年這個年份就出現17次。1976年7項,1979年也是7項。
為什麼集中在那幾年
財團自己這樣說明:「1975至1979年間,依據築城後隨即刊行的華城城役儀軌,大部分依築城當時的樣貌進行了修繕與復原。」
《華城城役儀軌》是1801年出版的工程記錄,裡面連每一項設施的尺寸、用料、工匠工種、工資和圖面都寫下來了。重建過的城郭還能被列入世界遺產,靠的就是這份文件。那不是憑印象蓋的。
兩座門樓毀於韓戰
清單裡韓戰出現兩次。長安門和蒼龍門的門樓被戰火摧毀,分別在1975年和1976年重建。你在北門和東門拍的那些瓦頂,蓋起來才五十年。
兩座水門毀於洪水
北水門(華虹門)1848年被洪水沖走後重建,1922年又被沖走,1932年才復原。南水門1848年倒塌後重建,之後一直到2012年才再次復原。
3. 原件留得最多的地方
既然42項都重建過,剩下的在哪裡?清單裡1950年後沒有施作記錄的有6項,其中3項本來就不存在了,真正站著的是3項。
| 設施 | 最後一次記錄 | 備註 |
|---|---|---|
| 西北空心墩 | 1934年 修理 | 寶物 |
| 東北角樓(訪花隨柳亭) | 1934年 拆解修理 | 寶物 |
| 北水門(華虹門) | 1932年 復原 | 1922年洪水之後 |
站在西北空心墩或訪花隨柳亭,你看的就是華城最老的那批材料。如果城牆上只能挑兩處停留,挑這兩個。
空心墩只有華城有
空心墩是中間挖空的瞭望塔,裡面走樓梯,每層開射孔。本來有三座,失去一座,現在剩西北和東北兩座。東北空心墩是1976年復原的。
訪花隨柳亭是監視用的
它是水原最多人拍的地方,看起來像庭園涼亭,但用途是監視。角樓設在城牆轉角觀察周邊,訪花隨柳亭是東北角那一座。訪花隨柳亭地圖下面有1796年挖的龍淵池,所以才有那張水中倒影的照片。
被指定為寶物的設施有四項
在國家遺產登錄上查得到的是八達門、華西門、西北空心墩、訪花隨柳亭。華寧殿的運漢閣也是寶物。城牆整體則是史蹟。
4. 現在的結構繞不了一圈
介紹華城的文章幾乎都推薦「繞城牆一圈」。但官方設施清單裡「未復原東側城牆」和「未復原西側城牆」是正式條目。
「水原華城以八達門為界,左右城牆是斷開的。」
| 斷掉的路段 | 長度 | 消失的東西 |
|---|---|---|
| 八達門以東 | 184公尺 | 南東敵台、南暗門、南空心墩 |
| 八達門以西 | 120公尺 | 南西敵台、南隱溝 |
1920年代為了拓寬道路拆掉,之後沒有復原。現在的八達門跟兩邊城牆都不相連,像一座島立在馬路中間。
那裡原本有什麼
東邊那184公尺有南暗門。暗門一般是緊急出入口,但南暗門外面就是市場,從築城當時起就當主要出入口在用。八達門往東約49公尺是南東敵台,南暗門再往前約36公尺是南空心墩。
西邊那120公尺有南西敵台和南隱溝。南隱溝是把八達山流下來的水,經過城內的池子排到城外的水門。
池子和隱溝也都沒了
同一份資料寫著:「城內原有5處池塘與2處隱溝,全部沒有復原。」
北隱溝在1970年代發掘時連位置和構造都確認了,但為了跟北池一起整治而從復原名單中排除。到現在還是那樣。
那到底該怎麼走
把八達門當成分段點而不是接續點。你會從城牆下來,沿著門周邊的馬路走過去,再從另一邊上牆。八達山那段和平地那段,實際上是兩段各自獨立的路。
1907年拍的照片還在,可以看到拆除前的樣子。
5. 行宮裡原件只有兩棟
華城行宮1796年完工,規模600餘間。正祖從1790年2月到1800年1月的11年間來了12次,每次都住在這裡。
是把整座城搬過來蓋的
行宮原本是官署。1789年正祖把父親思悼世子的墓遷到當時水原的城中心,於是把城中心整個搬到八達山腳下。搬過來的那座城的官署,就是華城行宮。
正祖把水原都護府升格為華城留守府,1795年為了在這裡辦母親惠慶宮洪氏的花甲宴,又改了建築的名字或新建了一些。先有行宮,城牆是為了圍住那座城才築的。
日本殖民時期變成醫院
財團的資料這樣寫:「自1911年起被用作醫院與警察署,1920年代新建醫院建築時大部分遭到破壞。」
下一句才是關鍵。「現在只有洛南軒與老來堂保有原本的樣貌。」600餘間裡,當年的建築只有兩棟。
1919年有人在這裡喊萬歲
同一份資料連日期都寫了。1919年3月29日,前往慈惠醫院體檢的金香花等30多名妓生,在警察署(北軍營)前舉起太極旗高喊萬歲。醫院和警察署都在舊行宮的範圍內。
復原到2024年才完成
- 1989年春 鄉土史學者李承彥在奎章閣書庫發現「華城行宮彩色圖」。
- 1989年10月 金東輝帶頭,89位市民組成華城行宮復原推進委員會。
- 1996年 復原工程開工。
- 2002年 中心區域復原完成。
- 2016年起持續進行于華館與別廚的發掘調查。
- 2024年4月24日 歷時35年,以完整樣貌完成復原。
你現在在行宮裡看到的,幾乎都是2002年之後蓋的。只有洛南軒和老來堂不是。知道哪邊是哪邊再走,看到的東西會不一樣。
推動這件事的人
財團點名沈載德(1939~2009)。他當過水原文化院長,後來是民選第一、二屆水原市長。除了行宮復原,還推動了1997年水原華城列入世界遺產、2002年世足賽申辦與公廁改善事業。
6. 星期一去會有一半是關的
因為城牆免費又隨時能進,很容易以為哪天去都一樣。但星期一除了城牆和行宮,其他幾乎都休息。
| 設施 | 星期一 |
|---|---|
| 水原華城城牆 | 開放(免費·全時段) |
| 華城行宮 | 開放(全年無休) |
| 華城御車 | 停駛 |
| 水原華城博物館 | 休館 |
| 水原博物館 | 休館 |
| 武藝24技表演 | 只在週二至週日,所以沒有 |
| 水原行次 | 停止 |
| XR巴士1795行 | 週一、週二停駛 |
星期一千萬別買整合觀覽券
4,000韓元的整合觀覽券包含華城行宮、水原華城博物館、水原博物館三館。可是星期一兩間博物館都休館,能進的只有行宮,買2,000韓元的票才對。
三館裡有一館離得很遠
不是星期一的日子也要注意距離。用座標量,水原華城博物館離行宮直線約400公尺,但水原博物館約2.7公里,在城牆外的另一個區,不是走得到的距離。
換句話說,整合券的三館要一天跑完得另外搭車。行宮周邊走路能解決的,是行宮、華寧殿和水原華城博物館這三個。
武藝24技平日一天只有一場
武藝24技示範表演在週二到週日於華城行宮的新豐樓演出。但是平日和國定假日只有11點一場,兩場的日子只有週六和週日。
| 星期 | 場次 |
|---|---|
| 週一 | 沒有 |
| 週二至週五·國定假日 | 11:00 一場 |
| 週六·週日 | 11:00 和 14:00 兩場 |
演的是正祖下令、1790年編成的《武藝圖譜通志》裡的24種武藝。平日下午才到的話,那天的表演已經結束了。
週日下午還有守衛儀式
壯勇營守衛儀式在週日16點起一小時,地點同樣是新豐樓。春天到秋天舉行,盛夏的7、8月休息。壯勇營是正祖1793年設立的親衛部隊。
行宮和表演都想看的話,得在週二到週日之間,配合11點或15點抵達。
7. 可以搭什麼、玩什麼
城牆免費,但在裡面做的事情都另外收費。
| 項目 | 地點 | 時間 | 費用 |
|---|---|---|---|
| 華城御車 | 鍊武台出發 | 09:40~17:00,約20分一班 週一休 | 成人 6,000 / 青少年·軍人 3,500 / 兒童 2,000 |
| 國弓體驗 | 鍊武台 | 3~10月 09:30~17:30 11~2月 09:30~17:00 | 10支箭 3,000韓元 |
| 水原行次 | 鍊武台出發 | 10:00~17:00 週二至週日 | 免費(試辦·有輪椅車) |
| XR巴士1795行 | 鍊武台停車場 | 11·13·15·17點 | 免費 |
| 城牆集章之旅 | 10個點 | 全年 | 免費 |
| 飛翔水原 | 蒼龍門停車場 | 全年 | 成人 24,000 / 青少年 22,000 / 國小 20,000 |
華城御車不是繞一圈
名字容易讓人以為會繞城牆,實際路線是固定的。
鍊武台地圖 → 華虹門 → 長安門 → 華西門地圖 → 梅香橋 → 鍊武台,全程約30分鐘。華虹門、華西門、梅香橋可以下車。座位36席,可以線上先買。
看路線就知道少了什麼:它不會經過八達山那段,也不到八達門。西將台和八達門還是得自己走。
御車先買比較省事
只有36席,週末在現場就得等。線上預購開放到下個月月底,剩下的位子才在現場賣。班距20分鐘,錯過一班就等那麼久。兒童票從36個月起算。
下雪或下雨的日子御車不開。發布細懸浮微粒警報或緊急減量措施時,也會縮短或停駛。天氣不好的日子,別把御車放在行程的中心。
射箭是10支箭3,000韓元
鍊武台有射箭體驗場。一次10支箭、3,000韓元,中午12點到13點休息。鍊武台原本是叫東將台的軍事訓練指揮所,名字由此而來。
集章之旅可以當路線用
蓋章的地方有華城行宮、長安門、八達門、蒼龍門、華西門、華虹門、南水門、西將台、水原傳統文化館、水原華城博物館共10處。免費,依序走完這10個點,主要的地方大致都經過了。
8. 從首爾出發,直達巴士比地鐵好
一日遊的介紹通常寫「地鐵一小時左右」,但水原站不是華城。到了還要轉市區公車。從首爾有不用轉車的直達巴士。
直達巴士不用轉車
從蠶室或江南出發,一班車就到華城門口。舍堂那幾條要轉車,除非搭往長安門的7770。
如果要搭地鐵
從首爾站搭1號線到水原站地圖,快車約40分鐘,普通車約1小時。到站之後還要轉市區公車。
| 在水原站 | 公車 | 下車站 |
|---|---|---|
| 4號出口(Novotel前) | 11 或 13 | 華城行宮 |
| 7號出口(對面AK Plaza) | 60 或 7-2 | 華城行宮 |
| 轉乘中心 | 700-2 | 華城行宮 |
| 7號出口 | 60·301·777·7-1·7-2·310·900·5·787 | 長安公園(長安門) |
下車後都是走5分鐘到行宮。搭水仁盆唐線的話,在梅橋站7號出口轉112·25·25-2·25-5。
開車來就要算停車費
| 情況 | 費用 |
|---|---|
| 10分鐘內離場 | 免費 |
| 前30分鐘 | 900韓元 |
| 超過30分鐘後每10分鐘 | 400韓元 |
| 一日券 | 14,000韓元 |
城牆走完一圈要3到4小時,這種長度買一日券比較划算。只搭御車、射個箭就走的話,計時比較便宜。
出發前先決定從哪裡開始
華城不只一個入口。要先看行宮、要去鍊武台搭御車、還是要從長安門上城牆,下車的站不一樣。到了才決定就得再搭一趟。
9. 城牆要走哪一段
周長5,744公尺,面積130公頃。不打算全走的話,分成三段來看。地形和內容都不一樣。
| 路段 | 有什麼 | 路況 |
|---|---|---|
| 北段 | 長安門、華虹門、訪花隨柳亭、龍淵 | 平地,照片最好拍 |
| 西段 | 西將台、西弩台、華陽樓 | 要爬八達山。可以俯瞰整座城 |
| 東段 | 蒼龍門、鍊武台、東北空心墩、烽墩 | 平地。御車、射箭、停車場都在這 |
只有西段是上坡
華城常被說成平地城郭,但只有西邊要翻過八達山。西將台地圖就在山頂,是指揮所。1794年建,1971年復原,2006年火災後又修過一次。
體力或時間不夠的話,光走北段就能看到華城大部分的代表性建築。訪花隨柳亭、華虹門和長安門集中在幾百公尺之內。
坡的方向會影響累的程度
八達山那段從長安門那側進去是上坡,從八達門那側進去是下坡。先走完平地再爬坡,體力會用在後半段。
反過來先解決西將台,後面就都是平地了。夏天或抓不準要走多遠的時候,先爬坡的順序比較不容易出錯。
東段是設施最多的一段
鍊武台把御車發車點、射箭場、停車場集中在一起。開車來或打算搭御車的話,從東邊開始最順。
甕城只有兩座門有
甕城是在城門外側砌成半月形、把門雙重守住的設施。華城的甕城在長安門和八達門,出入口開在甕城正中央。朝鮮其他城郭通常開在側邊,開在中央的例子很少見,官方資料自己這樣寫。
烽墩是華城獨有的做法
烽火台通常蓋在遠離城牆的山頂。華城的烽墩直接嵌在城牆上,用磚砌成。1796年建,1971年修理過。位置在東段。
10. 晚上有什麼不一樣
城牆隨時能進,所以晚上這一段不用另外付錢,收費和免費的節目都疊在上面。
行宮夜間開放是5月初到11月初
夜間開放的期間是5月1日到11月1日,在這段期間的週五、六、日和國定假日18:00到21:30開放華城行宮,21點截止入場。費用和白天一樣是2,000韓元。
有一點要注意:每月最後一個週三「有文化的日子」的免費入場,不適用於夜間開放。
水原華城文化節的10月4日到11日,不分星期每天都有夜間開放。一年之中能在平日晚上看行宮的,只有這八天。
晚上也有武藝24技
夜間開放期間中的9月4日到19日、10月16日到11月1日,在維與宅有19點起20分鐘的武藝24技夜間特別表演。白天在新豐樓,這一場在行宮裡面的維與宅,位置不同,要走進去找。
龍淵有國樂演出(華虹風流)
龍淵地圖就在訪花隨柳亭下方。這裡5月1日到10月31日每週五、六20點起一小時有國樂演出。名字叫華虹風流,用伽倻琴、大笒、觱篥演奏。免費,在戶外,天氣不好就取消。
和夜間開放的日子重疊。週五或週六晚上去,行宮夜間開放和龍淵的國樂可以一次看完。
夜裡的城牆有打燈
城牆和主要城門都會打燈,沒有票也沒有閘門,晚上上去不需要任何手續。不過地面照明各段有差。
要在晚上走的話,長安門到華虹門、訪花隨柳亭的北段是平地又比較亮,離行宮也近。
華西門的光雕只有秋天三週
水原華城媒體藝術是9月19日到10月6日,在華西門和長安門一帶。不到三週,想看的話要先對日期。
| 地點 | 時間 | 長度 |
|---|---|---|
| 華西門 | 19:30、20:30、21:30 一天三場 | 35分鐘內 |
| 長安門 | 19:00~22:00 | 約15分鐘 |
| 整個活動 | 18:00~22:00 |
華西門前會擺625個座位,一般席451席,親子區50席,輪椅席8席。平日免費,週末、國定假日和連假前一天一人5,000韓元,用Naver預約。站著看不分星期都免費。
夜間導覽要預約
夜間導覽叫「月光城郭之旅」,只在有夜間開放的日子進行,也就是週五、六、日和國定假日。一天兩場,18點和20點出發,約90分鐘。
每場只收15人左右。和白天團體導覽最多100人不一樣。導覽本身免費,但夜間開放的門票要另外付。線上預約在到訪日的7天前開放,取消要在到訪3天前。
從新豐樓出發,經奉壽堂、洛南軒、未老閑亭、城神祠,一路走到西將台。要爬八達山,穿運動鞋比較好。學齡前兒童和滿75歲以上不能報名。
值得知道的一點。英語、日語、中文導覽只開放給外國人,韓國本地人不能報名。對從國外來的旅客來說,這是這裡唯一比當地人有利的項目。
11. 什麼情況不用付錢
行宮只要2,000韓元,但免費的條件開得很寬,實際上不少人是不用付的。
誰都適用的
- 穿韓服免費,改良韓服也算。
- 滿65歲以上憑證件全額免除。
- 6歲以下學齡前兒童全額免除。
- 每月最後一個週三「有文化的日子」免費,夜間開放除外。
- 持身心障礙證明者全額免除,程度嚴重者含陪同者1人。
- 兒童節(5月5日)當天的兒童全額免除。
只有韓國居民適用的
- 帶兩名以上子女的多子女家庭全額免除,限水原市民。
- 水原市優秀志工減免50%。
- 水原市青年(19~39歲)只有每週五。
- 兵役名門家全額免除。
- 選舉當天出示投票確認證者全額免除。
免費是憑證件當場確認的
年齡或身心障礙的免除是現場出示證件。護照上有出生年月日,所以65歲以上的旅客帶著就算數。
反過來說,限水原市民的項目,旅客本來就用不到,那些都以居民登記為前提。
韓服可以用租的
穿韓服行宮就免費,行宮附近有租借店。首爾的景福宮也是同樣的規則,不過要注意昌德宮的秘苑穿韓服還是要收費,很容易搞混。華城行宮是免費的。
如果也要看首爾的宮殿,昌德宮秘苑的預約方式不一樣,先確認比較保險。
12. 什麼時候去比較好
在這裡,星期幾比幾點更重要。
| 時間 | 狀況 |
|---|---|
| 週一 | 御車、博物館、表演全休。只想走城牆的話沒問題 |
| 週二至週四 | 全部開放而且人最少,武藝24技是11點一場 |
| 週五至週日 | 有夜間開放和華虹風流,週六日武藝24技兩場,人也最多 |
想全部看完就週二到週四,想看到晚上就週五到週日。
用時間來排
- 09:00 行宮開門,御車09:40開始。
- 11:00 武藝24技。平日只有這一場。
- 14:00 只有週六和週日多一場武藝24技。
- 17:00 行宮截止入場,御車末班。
- 18:00 行宮關門,夜間開放日會再開。
17點是分水嶺。沒在那之前進行宮,那天就看不到了。城牆之後還是能走。
要看表演就得在上午到
平日只有11點一場,能不能看到表演,取決於上午到不到得了。週六和週日有14點那場,離行宮17點截止入場還有三小時,比較寬裕。
趕上11點那場,就能看完行宮和華寧殿,把下午留給城牆。這個順序最不勉強。表演在行宮門口進行,先買好票比較保險。
10月初活動會擠在一起
秋天去的話,日期挪個幾天,看到的東西差很多。有一段時間整個城牆都是會場。
| 活動 | 時間 | 地點 |
|---|---|---|
| 水原華城媒體藝術 | 9月19日~10月6日 | 華西門·長安門 |
| 水原華城文化節 | 10月4~11日(八天) | 行宮廣場地圖·華城行宮·城牆一帶 |
| 正祖大王陵幸次 | 10月4日一天 | 老松地帶經長安門到行宮廣場 |
| 華虹風流 | 到10月31日的週五、六 | 龍淵 |
水原華城文化節每年秋天辦八天,今年是第63屆。陵幸次排在第一天,重現的是正祖1795年帶母親惠慶宮洪氏出行的隊伍,由安養和水原接力演出。
想避開人潮就繞過10月第一週。反過來說,想看活動的話,媒體藝術和文化節重疊的10月4日到6日最密集。
夏天幾乎沒有遮蔭
城牆上沒有東西擋。八達山那段有樹,但北段和東段的平地幾乎沒有遮蔭。盛夏建議早上或黃昏,發布高溫警報時活動也會取消。
13. 票裡還含什麼、旁邊還有什麼
很容易看完城牆和行宮就走人,其實還有幾個地方要不是含在票裡,就是走幾步就到。
| 地方 | 票 | 備註 |
|---|---|---|
| 華寧殿 | 行宮票已包含 | 安置正祖畫像。運漢閣是寶物 |
| 水原華城博物館 | 整合觀覽券 | 週一休館,距行宮約400公尺 |
| 水原博物館 | 整合觀覽券 | 週一休館,距行宮約2.7公里 |
| 水原傳統文化館 | 集章點 | 行宮旁邊 |
華寧殿你已經付過錢了
1801年正祖過世隔年蓋的,用來安置畫像,後來純祖、憲宗、高宗也在這裡住過。它被指定為史蹟,運漢閣、複道閣和移安廳是寶物。拿行宮的票直接進去。
博物館看星期幾再決定
整合觀覽券是行宮加兩間博物館,價錢是兩倍。只有真的要進去看才買,週一則完全不用考慮。
水原的指定文化財大多在室內
國家遺產廳的名錄裡,登記在水原市的有91件,其中寶物18件、史蹟3件。不過相當多是書帖、畫像和典籍,所以在博物館的展示櫃裡,不在城牆上。
3件史蹟是水原華城、華城行宮、華寧殿,三處走路就能連起來。
14. 一天怎麼排
順序取決於你為什麼來。
第一次來
- 上午 從蠶室搭1007到行宮站。因為有17點的截止,先看行宮。
- 11:00 新豐樓的武藝24技,週一以外都有。
- 中午 華寧殿,票裡已經含了。
- 下午 從長安門上城牆,走北段到訪花隨柳亭。
- 傍晚 走到鍊武台射箭或搭御車。
為了走路而來
- 從長安門順時針走:華虹門 → 訪花隨柳亭 → 鍊武台 → 蒼龍門。
- 經過烽墩往八達門下去。城牆在這裡結束,沿馬路走過去。
- 爬上八達山到西將台,整座城盡收眼底。
- 經華西門回到長安門。
只有半天
就鎖定行宮周邊。行宮、華寧殿、水原華城博物館都在步行範圍,武藝24技也在行宮門口。城牆再加北段就成形了。
為了拍照而來
北段就夠了。訪花隨柳亭、龍淵和華虹門集中在一起,水原的照片幾乎都出自這裡。週五、週六黃昏龍淵還有國樂演出。
帶小孩
- 從鍊武台開始,御車和射箭都在這。
- 10支箭3,000韓元,壓力不大。
- 搭御車30分鐘坐著繞完北段。
- 把集章10個點當目標,走路就有理由了。
只看華城半天夠,城牆全走加博物館要一整天。首爾要怎麼分配天數寫在首爾行程裡,要跑幾個城市可以看韓國旅遊指南。
🧭全國通用·實用資訊125
常見問題
圖片來源: Photographs via Wikimedia Commons: Bernard Gagnon (CC0), Johannes Barre / iGEL (CC BY-SA 3.0), Jpbarrass (public domain), Adil (CC BY-SA 4.0), 잉여빵 (CC BY-SA 3.0), oreum (CC BY-SA 3.0), Rtflakfizer (CC BY-SA 4.0).