全州旅遊指南：韓屋村、慶基殿、拌飯與馬格利酒巷

全州是韓式拌飯名字的由來，也是韓國唯一還有幾百棟韓屋成片留在市區裡的地方。旅客要看的東西幾乎都集中在一個走得完的區塊。如果你的韓國行程要放進全州，先把走路可到和需要搭車的地方分開，行程會好排很多。

1. 全州是什麼樣的城市

全州在韓國西南部的內陸，是道政府所在地，人口大約65萬。旅客會去的東西，全部擠在其中一小塊。

那一塊就是韓屋村。慶基殿、殿洞聖堂、豐南門、鄉校和舊市場彼此都在步行距離內。半個下午就能把城市的核心走完，晚上還整段空著。

走路和搭車的分界

• 走路：慶基殿、殿洞聖堂、豐南門、全州鄉校、梧木臺與梨木臺、慈滿壁畫村、寒碧堂、南部市場、全羅監營、客里團街
• 公車：德津公園、全州動物園、全州樹木園、八福藝術工廠、初迎之路、阿中湖、三川洞馬格利酒巷

一天夠不夠

只看韓屋村的話夠。很多人早上從首爾過來，晚上就回去。要住一晚的理由是韓屋村過了傍晚六點人就散了，隔天早上十點左右又擠滿。能看到安靜韓屋村的就只有這兩段時間。

第二個理由是晚餐。馬格利酒巷和夜市場都在晚上才開始。只待白天，等於沒碰到全州飲食的一半。

2. 從首爾出發：搜尋龍山站，不要只搜首爾站

首爾到全州搭KTX約1小時40分。會卡住的不是車程，是你用哪一站搜尋。

往全州的班次，龍山站發車的比首爾站多得多。全州市官方交通指南自己就寫了這件事。如果你把出發地填首爾站，只會跳出幾班車，其中還有幾班客滿，很容易就判斷當天來回做不到。把出發地改成龍山，選擇立刻變多。

龍山站有首爾地鐵1號線和京義中央線經過，從首爾站過去也很快。

沒有韓國手機號碼也能訂票

韓國鐵道公社官網和Korail Talk App，外國旅客不用加入會員、也不用手機實名認證。填護照資料和電子信箱，用國外發行的信用卡在專用付款視窗結帳，拿電子票上車就好。介面有中文。

國際訂票平台也賣同樣的座位，出的是QR碼憑證，有些人覺得驗票時更方便。

什麼時候會沒位子

全州在韓國國內也是熱門目的地。週末、國定假日，還有影展和拌飯節那兩週會很早賣光。當天到車站買，常常只剩站票。如果回程班次已經定了，離開首爾前先把票買好。

長途客運

沒有火車的時段就搭客運，而且客運站比火車站更靠近舊市區。訂票方式整理在韓國交通指南。全州也是客運的熱門路線，週日下午和連假最後一天跟火車一樣會滿。

3. 從仁川機場直接過去

不必先進首爾。仁川機場兩個航廈都有直達全州的客運，行李放下層行李艙，中間不用換車。

怎麼買票

短期停留的旅客，最簡單的是入境大廳裡的售票櫃檯或自動售票機。售票機有中文、英文、日文介面，也收國外發行的信用卡。目的地選全州，紙本車票當場印出來。

想用App先訂的話，要先通過韓國手機號碼的實名認證，這對短期旅客通常做不到。目的地要選「大韓Limousine（全州）」，只打全州搜不到路線。

哪一個比較好

客運省掉從機場進首爾再換車站的過程，座位也是長途用的寬座椅。如果你人已經在首爾，火車比較快。全州是你在韓國的第一站的話，客運通常比較划算。

4. 韓屋村是有人住的社區

全州韓屋村📍地圖不是園區，是還有人住的街廓。面積約29萬8千平方公尺，市政府登記的建築超過900棟。

其中韓屋大約735棟，其餘是普通的磚房和店面。照片多半從只拍得到屋頂的角度取景，所以實際站在裡面會發現現代建築比想像中多。

同時也是商圈

村裡的店家超過570間，住宿200多間，餐飲180間左右。剩下的是零售和租借，其中很大一部分在租韓服。

這個密度決定了時段差異。週末早上十點到傍晚六點，主街上基本上是人擠人。確定安靜的只有清晨。

租韓服

村內零售與租借店家將近190間，多數在做韓服生意。計費以小時為單位，髮飾和配件有沒有含在裡面，各家不一樣。

穿韓服在韓國各地宮殿常常可以免費或折扣入場，不過慶基殿的折扣看的是日期，所以在這裡穿不穿不影響票價。大部分人是為了拍照才租。

街道怎麼分

太祖路是村子的主街。慶基殿正門、殿洞聖堂、工藝品展示館、扇子文化館都在這條路上。韓紙街和銀杏路退一條巷子，人明顯少很多。

東邊盡頭的鄉校街走進去，是全州鄉校、學忍堂和傳統文化研修院。這一帶是村裡最安靜的地方。

這裡有居民

韓屋村在2010年登錄為國際慢城，居民、商家和市民團體組成共同組織參與營運。牆內的中庭是私人住宅。走在巷子裡、不要跨進去，是基本禮貌。

5. 慶基殿，唯一要買票的地方

慶基殿📍地圖供奉的是開創朝鮮王朝的李成桂畫像。1410年始建，壬辰倭亂燒毀後於1614年重建。

全州的國寶只有兩件，其中一件就是這幅畫像，展示在院內的御真博物館。慶基殿的門票已經包含御真博物館和全州史庫。進去之後不會再收錢。

開放時間一年換四次

每一期的最後入場都比關門早整整一小時。想拍傍晚的光線，要從最後入場的時間往回推。

票價

全州市民和隔壁完州郡民另有一套票價，所以告示牌上的欄位會分成兩邊。

每月最後一個星期三免費，這是韓國全國的「文化日」。每月第四個星期六半價。第四個星期六的折扣看的是日期，不是穿著。很多中文文章寫成「穿韓服半價」，全州市的公告只寫了日期。

院子裡有什麼

進正門後依序穿過紅箭門、外三門、內三門，走到掛著畫像的正殿。東側是保存過朝鮮王朝實錄的全州史庫，北側是1771年建的肇慶廟。

最多人拍照的其實不是正殿，是院內的竹林和牆外那條石牆小路，兩處都上過很多部韓劇。石牆路不用買票就能走。

6. 殿洞聖堂與豐南門

殿洞聖堂📍地圖就在慶基殿正門對街。列為史蹟，是韓國西南部第一棟羅馬式建築。

這裡的意義在地點而不在建築。1791年有兩位天主教徒在此被處死，成為韓國最早的殉道地。教堂本身是很久以後由法國傳教士用磚砌起來的。

免費入內。彌撒優先，那段時間不開放參觀，星期日上午特別多人。

建築物正前方永遠站滿拍照的人。繞到斜對面慶基殿的牆邊，可以把整棟拍進去而不帶到人。

豐南門

往市場方向走五分鐘就是豐南門📍地圖。這是全州邑城的南門，四座城門裡唯一留下來的一座，列為寶物。

現在的建築是英祖年間火災後重建的，名字也是那時候定的。因為市集擺在城門外，南部市場從前被叫做「南門外市場」。每年跨年夜的敲鐘活動在這裡舉行。

只能繞著看

城門現在立在被馬路圍住的區塊中間，不能穿過去，只能繞外圈看。行人穿越道在市場那一側。

晚上有打燈，從南部市場走回韓屋村時可以當方向標。

7. 全州鄉校星期一休息

全州鄉校📍地圖在韓屋村東邊盡頭，免費入內。本身是史蹟，大成殿另外列為國家登錄文化遺產。

要注意的是公休日。每星期一休息，星期一遇到國定假日就順延到隔天。韓屋村其他地方星期一照常開，所以只有這裡容易白跑一趟。

銀杏

院子裡立著好幾棵大銀杏，葉子轉黃的那兩三個星期是全年最擠的時候。錯開那段時間，這裡是村裡最安靜的地方之一。

旁邊的建築

同一條街上有學忍堂，是一棟大型私人韓屋，既登記為景點也做住宿。全州傳統文化研修院也在這條街。三處一起走大約一小時。

8. 上梧木臺俯瞰整片屋頂

韓屋村的全景照幾乎都是在梧木臺📍地圖拍的。它在太祖路東端爬上階梯後的稜線上，免費，晚上也能上去。

傳說李成桂擊退倭寇回程時在這裡設宴。過天橋就是梨木臺，據說是他先祖居住的地方。

上去是一段階梯，不長，但夏天會流汗。

慈滿壁畫村

過了梨木臺就接到慈滿壁畫村📍地圖，山坡上一整片小房子，牆上畫著壁畫。從韓屋村走得過來，週末的免費接駁車也經過這個村子。

這裡同樣有人居住。巷子窄、階梯多，清晨或傍晚比中午好走。

爬到坡頂可以從梧木臺的反方向看韓屋村。那裡有幾間咖啡店，有些會開放頂樓。

承光齋

村內崔明姬路上有承光齋，住著高宗的後代，是免費巷弄導覽的其中一站。它不是獨立景點，跟著導覽走過去比自己去有意義。

9. 寒碧堂、全州川與廢棄隧道

寒碧堂📍地圖是蓋在全州川上方岩石上的樓閣，從韓屋村往南川橋方向走十分鐘。列為國家登錄文化遺產，免費。

旁邊是寒碧窟，當年為了鋪全羅線鐵路開鑿的隧道，現在沒有火車，改成人走。隧道口把外面的景色框起來，一直是拍照的固定取景點。

南川橋與清涼樓

跨過全州川的南川橋上蓋了一座樓閣叫清涼樓，入夜會打燈。從韓屋村要走去西學洞藝術村，就是過這座橋。

沿著溪走

全州川兩岸都有整理過的步道。從寒碧堂順著水流往下，可以接到南部市場那一頭，比原路折返主街平坦而且人少。旁邊還有自行車道。

10. 全羅監營與豐沛之館，導覽免費

從韓屋村往西走十五分鐘就是舊市區，全羅監營📍地圖復原在這裡。朝鮮時代管轄整個全羅道的官衙就設在這塊地上。

導覽免費，大約一小時，一梯次最多20人。農曆新年和中秋當天不出團。全州市註明營運可能依現場狀況或導覽員判斷調整，到了先確認一下比較保險。

豐沛之館

再走幾分鐘是豐沛之館📍地圖，也叫全州客舍，列為寶物，是官員向遠方君王行禮的建築。

「豐沛」指的是開國者的故鄉。全州是李成桂的本貫，所以客舍才有這個名字。建築上的題字相傳出自明朝使臣朱之蕃。

為什麼要走到這裡

全州的夜晚在舊市區。客里團街就從豐沛之館旁邊開始。白天看古蹟、晚上直接留下來吃飯，是很順的安排。

從韓屋村走過來大約十五分鐘。中間會經過南部市場，穿過市場往西就不會迷路。

11. 免費徒步導覽，有中文的只有兩條

全州市營運八條完全不用預約的免費徒步導覽。照時間到集合點就好，一條約一小時，由持證導覽員帶。

容易漏掉的重點是：八條裡面只有兩條有外語解說。

其餘四條是全羅監營定期導覽、全州邑城古道、慶基殿到監營之路，以及遺產與藝術村導覽，都只有韓語。

兩條中文導覽走什麼

慶基殿歷史導覽只在院內走：紅箭門、內外三門、正殿、全州史庫，還有睿宗胎室。參加要先有慶基殿門票。

時間有限的話巷弄導覽更有用，因為它會走進自己逛時會直接錯過的地方：殿洞聖堂、扇子文化館與崔明姬文學館、樹齡600年的銀杏、承光齋、韓紙工坊。走完就知道哪幾條巷子值得自己再回去一次。

12. 南部市場從凌晨四點開始

南部市場📍地圖就在豐南門外，從韓屋村走五分鐘。全州從1473年就有市集，這個市場繼承了那塊地。

凌晨的「鬼怪市場」

沿著溪邊和舊米市橋一帶，攤販大約凌晨四點擺到早上十點，然後就收光。賣的多半是近郊農家自己種的蔬菜水果，還有從批發市場運來的食材。

也有現炸的甜甜圈和麵攤。如果你在全州過夜，這個時段的早餐比韓屋村裡找得到的都好。

不過這裡不是為觀光客整理過的地方。有些東西沒有標價，秤重賣是常態。只逛不買也沒關係。

青年商場

市場二樓是把空店面交給年輕店主之後長出來的一區。每家營業時間都不一樣，白天去會遇到不少拉下鐵門的。

星期五和星期六傍晚開得最齊。挑平日中午去，將近一半沒開是常有的事。

夜市場

同一棟樓晚上會在走道擺出攤位。位置正好在從舊市區走回韓屋村的路上，適合順路彎進去，不必當成目的地。

屋頂

市場上面有一座俯瞰溪流的屋頂花園，用來做地方電台和烹飪課，幾乎一直是空的。指標在市場裡面，但不明顯，很多人會走過去。

其他市場

全州另外還有三個傳統市場。新中央市場在客里團街北邊，旁邊連著宵夜街。沙川市場和西部市場是在地人用的。會放進旅遊行程的只有南部市場。

13. 豆芽湯飯、血腸和配著喝的酒

全州的市場早餐是豆芽湯飯。作法特別的地方在於不煮。把飯和燙過的豆芽反覆浸進熱湯再撈起來提高溫度，這個手法叫「토렴」，所以端上來是熱的但不燙口。

旁邊會附兩樣東西。一是打在小碗裡、淋上麻油的生蛋，可以拌進湯裡也可以單吃。二是烤海苔，用來沾湯。

市場裡好幾家現場烤海苔在賣。據說是買完菜的客人順路吃湯飯時，把剛買的海苔分給旁邊的人，久了就變成固定搭配。

母酒

配著點的酒叫母酒，是馬格利加中藥材熬過的，酒精幾乎都揮發掉了。甜、溫、帶藥香，早上喝也不奇怪。

血腸

韓國的血腸通常灌冬粉，全州灌的是血，所以更軟、味道更濃。沾的不是鹽，是韭菜配甜辣醬。

市場炸雞

市場裡有一家只用韓國國產雞的炸雞店，在豐南門2街63號，每天早上八點開到晚上九點。招牌是原味炸雞、糖醋炸雞和去骨炸雞爪。

14. 拌飯要去哪裡吃

全州拌飯的材料超過30種。飯是用牛骨湯煮的，不是用水。上面放全州豆芽和綠豆做的黃涼粉，辣椒醬和醬油都用傳統方式發酵。

全州市自己的資料裡點名了幾家店，選擇太多時可以當起點。

價位偏中上。多數店家配一整桌小菜出成定食，不是單賣一碗。

不是只有拌飯

水炸醬是在全州長出來的中華料理：不用黑色甜麵醬，勾成清透的芡汁，其他城市幾乎看不到。

全州式紫菜飯捲和韓定食也是這座城市的招牌。韓國美食指南裡有整體的位置。

15. 馬格利酒是用壺點的

全州喝馬格利的方式跟其他地方不一樣。點一壺，下酒菜就整桌上來；再加一壺，又換一輪新的菜。一家店出超過十道下酒菜並不罕見。

實際的結果是一個人不成立。兩個人點一壺也吃不完。這種形式是為四人以上設計的。

四條酒巷

住在韓屋村的話，走得到的是慶園洞。三川洞要搭計程車或公車，但想看真正的酒巷就是那一條。

喝什麼

全州馬格利在韓國相當有名。有些店還做香蕉、栗子、黑豆口味，可以照口味點而不是照牌子。

16. 客里團街，空掉之後又活回來的街

客里團街📍地圖在舊市區，靠近從前的客舍。名字是把「客舍」和首爾的「經理團街」拼起來的。

1970到80年代這裡是全州的鬧區。大約1990年起商業重心移到新市區和大學周邊，人就散了。2016年，凍結了十幾年的都更劃定被解除，資本小的年輕店家搬進來，咖啡店、餐廳和選物店跟著長出來。

辦活動時封路的路段是190公尺，從頭走到尾很快。

同一帶還有什麼

隔壁就是電影街，全州國際影展的戲院集中在那裡。豐沛之館在一個街區外，北邊是新中央市場的宵夜街，往南下坡就是南部市場。

韓屋村是白天的街，這裡是晚上的街。只做一日遊的人通常不會看到這一區。這也是最大的一個過夜理由。

17. 初迎之路，搭火車來的話

火車停的是全州站，不在舊市區。從站前廣場往市區方向的850公尺叫첫마중길（初迎之路）📍地圖。這是純韓語地名，沒有對應的漢字，意思大致是「最先來迎接的路」。

它原本只是人行道整修工程，2015年轉成林業廳的都市林計畫。車道縮減，中央種了一排櫸樹，還做了一池淺水鏡，夏天有小孩在裡面踩水。

旅行者圖書館

路邊有初迎之路旅行者圖書館。免費，星期二到星期日早上9點到晚上9點，星期一和國定假日休館。一次最多30人，不能帶寵物。對面的公有停車場免費。

回程車班時間卡得不上不下的時候，在這裡待著比在車站坐著好。

星期六

每星期六有跳蚤市場和街頭表演。

從車站到韓屋村

全州站到韓屋村不是走路的距離。公車班次密，計程車也不貴，單趟抓15到20分鐘。

18. 藝術村與舊工廠

八福藝術工廠📍地圖在城北的工業區裡。停產的卡帶工廠外殼原樣留著，內部改成展場和工作室，要從市區搭公車過去。

附近有八福洞流蘇樹鐵道，貨運鐵軌兩側種著流蘇樹，五月開白花時才會有人特地過來。

西學洞藝術村

西學洞藝術村📍地圖從韓屋村過南川橋就到。老住宅區裡進駐了工作室、小畫廊和書店。國立無形遺產院也在同一帶。

西老松藝術村與東門藝術街

西老松藝術村在舊市區，東門藝術街從客里團街延伸出去。東門舊書圖書館在這條街上，免費，星期一休。

這四個地方都沒有「要看的那一樣東西」。走街、遇到開著的店就進去，是這類地方的用法。適合第二天或第三天，不適合第一天。

色장精米所

市區外圍有一間保留原樣改造的舊碾米廠，每天11點到21點。離市中心遠，有車的時候才順路。

19. 德津公園與蓮花季

德津公園📍地圖是全州僅次於韓屋村的第二熱門去處，免費。一座大池佔掉公園大半，上面架著橋和木棧道。

蓮花開在七月到八月。值得為它搭公車出來的就是這兩個月，其他時間就是一座普通的都市公園。

蓮花亭圖書館

公園裡有一間面著池水的圖書館，免費，10點到19點，星期一休館。

拌飯節在這裡辦

每年十月初有三天，全州拌飯節在這座公園一帶舉行。那段期間整座公園變成活動場地，不會是散步的狀態。

20. 動物園、夢幻樂園與樹木園

全州動物園📍地圖在城北，旁邊接著小型遊樂園夢幻樂園，帶小孩的半天通常排在這裡。

動物園全年無休。3到10月9點到19點，11到2月到18點。售票在關門前一小時結束。

夢幻樂園時間不同：平日10點到18點，週末和假日到18點30分，冬天兩者都提早一小時。

樹木園

全州樹木園📍地圖由韓國道路公社經營，當初是為了復育高速公路工程破壞的植被而設的，免費。

腹地大，繞一圈要兩小時左右。要從市區搭公車，觀光計程車的固定路線裡也有它。

賞楓季節在地人會來，但因為免費所以不用排隊。園內商店很少，飲料先準備比較保險。

21. 湖、公園與看花的時間

全州有一串只用來走路的地方，適合排在第三天，或古蹟看完還剩半個下午的時候。

• 阿中湖：有環湖步道，湖邊還有一間圖書館
• 基地堤：整理過環狀步道的埤塘
• 洗兵公園：住宅區公園，幾乎沒人
• 五松堤：城北的埤塘
• 맏내湖：市中心南邊
• 白石公園與白鷺公園：兩個都安靜

完山花丘

完山花丘📍地圖在完山七峰的坡上。四月重瓣櫻花和杜鵑同時開，會擠的就是那兩個星期，上坡很陡。

下面就是全州川，可以跟沿溪散步接在一起。花期以外，這裡就是市民遛狗的山。

花期每年會前後移動一星期左右。重瓣櫻花比染井吉野晚，韓國的櫻花前線過去之後，有時候還趕得上。

定慧寺

同一座山的外七峰1街上有一間小寺。如果為了看花上去，它在路上。

22. 山城、小山與殉道地

全州周圍有兩座山城，都要爬，各抓半天。

南固山城在南邊，列為史蹟，城內有南固寺。東固山城在東邊，一般認為是十世紀以全州為都的後百濟王宮遺址，旁邊是東固寺。

致命者山

致命者山📍地圖在僧岩山坡上，是天主教徒前來參拜的地方，葬著殉道者。來的人有一半是為了俯瞰市區的視野。它在全州川對岸，從韓屋村走得過去。

麒麟峰與乾止山

麒麟峰從南邊俯瞰市區，乾止山在市區北側，自古被稱為全州的鎮山，山上有一間森林小圖書館。兩座都是社區後山，不是景點。

肇慶壇

乾止山裡有肇慶壇，相傳是全州李氏始祖的墓域，幾乎沒有人去。

全州中央聖堂

舊市區八達路上還有一座登錄文化遺產的聖堂，蓋好超過七十年。人比殿洞聖堂少得多，從客里團街走得到。

23. 博物館與文化館，下雨天的安排

全州散布著一批以單一工藝為主題的小型館：韓紙、扇子、酒、書法、盤索里。多數在韓屋村裡或溪邊，走路就能一路看下去。

韓屋村儒生文化館可以免費穿上儒生服和繡花鞋。約30分鐘，10點到18點，星期一休。

看表演

城北有韓國聲音文化殿堂，演出盤索里等節目。韓國傳統文化殿堂在城西，把飲食、韓紙和工藝放在一起，也開體驗課。

足球在全州世界盃體育場，全北現代的主場。有比賽的日子那一帶會很擠。

圖書館也是景點

全州把圖書館當成觀光資源在推。森林裡的詩集圖書館、德津公園池畔的圖書館、舊市區的旅行者圖書館、韓屋村裡的圖書館，各在不同地方，全部免費。

24. 帶小孩的話

韓屋村是一直走路的地方，小小孩很快就會膩。中午插一個室內行程，狀況會好很多。

創意體驗館是梯次制，時間沒對上就得等。

小孩的韓服

村裡的租借店幾乎都有童裝尺寸，按小時計費。穿韓服在韓國各地不少場所可以免費或折扣入場，不過慶基殿的每月折扣看的是日期。

25. 公車、轉乘與一日券划不划算

全州沒有地鐵，市區靠公車和計程車移動。

下車也要刷

下車再刷一次卡，40分鐘內可以免費轉乘一次。如果中間有搭到社區小巴，可以轉兩次（小巴→公車→公車）。

沒刷就下車，轉乘會失效，下一次上車還可能被加收。前門上車、後門下車。

用哪張卡

韓國的交通卡都能用，包括機場賣的T-money旅遊卡。加值只能用韓元現金。一般交通卡在超商賣3,000到5,000韓元，也可以在超商當支付工具。

一日券划算嗎

單程刷卡1,650韓元，一天要搭到第五趟才回本。只在韓屋村走路的旅客不需要。

實體卡3,000韓元，在全州和完州的GS25賣，只收現金。手機版是需要NFC的Android App，iPhone不支援。加值後的餘額不退，出了全州也不能用。

26. 停車，還有很少人提的免費接駁車

租車來的話，韓屋村停車看起來是最大的麻煩。其實答案是固定的。

最大的那個停車場是免費的。第4公營一個場就比第1、2、3加起來還大，停整天也不收錢。收費的停車場一天上限是14,400韓元。

而且那裡有免費接駁車

從第4公營停車場經慈滿壁畫村到太祖路站牌，有免費接駁車，全年無休。

• 平日：16班。10:20到11:50每30分鐘一班，13:00到18:30每30分鐘一班
• 週末與假日：最多4輛，10:00到18:30隨到隨發

平日中午那段沒有車。回程前先看一下時刻表。

南部市場溪邊停車場前30分鐘免費，剛好夠吃一碗湯飯。

27. 自行車與觀光計程車

全州有公共自行車，名字叫꽃싱이，是純韓語的自創詞，沒有漢字。可以借A站還B站。

一般自行車一天1,000韓元；電動自行車每小時、胖胎車每兩小時各加1,000韓元。用App或現場付款借。

星期一和國定假日不出借。車輛共404台，除了單人車還有雙人車和兒童車。

全州川沿線有自行車道。從韓屋村過寒碧堂順溪往下的這一段全程平坦。

觀光計程車

司機兼導覽的計程車，全年無休，上車地點由你指定。

• 3小時 50,000韓元
• 5小時 80,000韓元
• 每延長1小時 20,000韓元

停車費、門票、體驗費另計，要先打電話預約。固定路線從全州站出發，經德津公園、動物園、樹木園、韓紙博物館，最後在韓屋村結束。

三、四個人要跑城北那一帶的話，這樣比轉公車省下來的時間更值。

28. 住哪裡

第一個要決定的是睡不睡韓屋，其他跟著就定了。

韓屋住宿

登記在全州市的住宿超過100間，光韓屋村裡含未登記的就有200多間。市府資料點名的傳統家屋有學忍堂、東樂園和豐南軒。

學忍堂既是住宿，也登記為市內景點，位置在鄉校街。

韓屋住宿每一棟差很多。廁所在不在房間裡、睡床還是睡地鋪、冬天的暖氣怎麼運作，這三件事訂房前要問清楚。屋齡越老差越多。

飯店

如果睡韓屋不是目的，新市區或客里團街的飯店比較省事：有停車位、有床、有正常的浴室。

住哪一區

• 韓屋村內：看得到清晨和夜裡的韓屋村，白天很擠
• 客里團街與舊市區：晚上最好走，到韓屋村步行15分鐘
• 全州站周邊：只有在車班時間逼得沒辦法時才選，每天都要搭車進城

29. 兩個大型活動

全州一年有兩個活動會左右行程，兩段期間住宿都會漲價。

全州拌飯節

十月初三天，在德津公園一帶。內容圍繞著做拌飯和吃拌飯，有料理示範和攤位。

全州國際影展

四月底到五月初的十天。戲院集中在客里團街旁的電影街，所以這段期間擠的是舊市區而不是韓屋村。票會提前賣光。

夜間活動

全州市辦了幾個夜間節目。其中一個是閉館後帶小團進慶基殿，看一段短劇加解說。另外還有村子的夜遊、月光下小酌，以及夜宴企劃。

舉辦期間每年不同。要把晚上排進去之前，先在全州市的觀光資訊確認。

30. 行李、服務中心與中文協助

下了火車拖著行李箱直接進巷子不是好主意。有置物櫃。

免費的是慶基殿休息室的置物櫃，不過只有17個，週末很早就滿。500韓元那種取件時會退幣，實際上等於不用錢。

三處都是一天一次、24小時可用。服務中心每天9點到18點，中午12點到13點休息。行李要趁服務中心有人的時候取回。

口譯

綜合服務中心、韓屋村服務中心、慶基殿休息室三處都提供中、英、日口譯。第四處的古沙洞旅行者休息室提供英語和西班牙語。

全國觀光諮詢專線1330有中文，24小時，另有四種語言的文字客服。

無障礙

四處中有三處提供輪椅和嬰兒車借用。綜合服務中心設有點字導覽板、語音擴大器和觸覺地圖機台。

31. 要幾天，照什麼順序走

一天

從慶基殿開始，過馬路到殿洞聖堂，往下走到豐南門，在南部市場吃午餐。下午走鄉校和梧木臺，一天就滿了。晚餐在客里團街，之後搭車回去。

慶基殿的票早上就先買，包含御真博物館和史庫。要去鄉校的話，避開星期一。

兩天

第一天同上。第二天從凌晨市場開始，用免費導覽看全羅監營和豐沛之館，再走舊市區。晚上去三川洞馬格利酒巷。

三天

第三天往城北：德津公園、動物園、樹木園都在同一區，八福藝術工廠和流蘇樹鐵道也在同一個方向。這天轉車次數會變多，用觀光計程車或一日券比較輕鬆。

只有半天

慶基殿、聖堂、城門、市場這四個。全部走得到，兩小時可以收完。韓國行程指南裡有全州要怎麼跟其他城市接起來。

全州在行程裡的位置

全州比較適合當首爾往南部途中的一站，而不是單獨的目的地。走古蹟路線的人常把它跟慶州排在一起，不過兩座城市分在國土兩側，中間的移動並不快。

32. 和舊資料不一樣的地方

中文寫的全州資料裡，有一部分已經不準了。

轉乘是40分鐘，不是30分鐘

全州市的觀光網站寫「下車刷卡後30分鐘內可免費轉乘兩次」，同一個全州市發布的票價調整公告寫的是「40分鐘內一次」。

要以票價公告為準。只有中間搭到社區小巴時才會變成兩次。

慶基殿的折扣看日期

第四個星期六半價常被寫成「穿韓服半價」，全州市的公告只把日期列為條件。

公車票價調漲了

成人刷卡1,650韓元。還有不少文章停在舊價格。社區小巴維持500韓元。

定期券App不支援iPhone

全州定期券手機版只在Google Play，而且需要NFC。用iPhone就得去GS25買實體卡。

有一間可能閉館

崔明姬文學館在全州市的公告裡寫明因內部因素臨時休館。開放時免費，10點到18點。它在巷弄導覽的路線上，如果你是為它來的，先打電話確認。

常見問題

看完整的韓國旅遊指南

🗺️ 全羅北道 文章一覽 →

查看全部指南 →

圖片來源: Photographs via Wikimedia Commons: Mobius6 (CC BY-SA 4.0), Sadopaul (CC BY-SA 4.0), JeyiLim (CC BY-SA 4.0), Steve46814 (CC BY-SA 3.0), Tmannya (CC BY-SA 3.0), Douglas Paul Perkins (CC BY 3.0), LandAndTree (CC BY-SA 4.0), Minseong Kim (CC BY-SA 4.0).