明洞完全指南:從哪一站出站,怎麼上南山
明洞比它的名字大得多。南大門市場、北倉洞,還有清溪川前面的武橋洞,全都在同一個觀光特區裡。你從哪個地鐵站出來,決定了先看到哪一半;上南山也有兩條完全不同的路。
| 明洞到底有多大 | 不只那條商店街。南大門市場、北倉洞、茶洞和武橋洞都算同一個觀光特區。 |
|---|---|
| 要從哪一站出 | 逛街走明洞站,百貨公司走乙支路入口站,市場走會賢站。 |
| 幾點開門 | 沒有固定時間。每家店不一樣,大型店要過晚上十點才關。 |
| 怎麼上南山 | 搭纜車,或搭完全沒有階梯的斜行電梯。 |
| 下雨怎麼辦 | 地下街有六個,沿著地鐵站連在一起,不會淋到雨。 |
| 有免費的嗎 | 三間博物館免費,而且都是銀行開的。 |
1. 叫明洞的地方比你以為的大
2. 四個地鐵站,出來看到的完全不同
3. 進出用不同的站比較省力
4. 明洞沒有固定的營業時間
5. 這條街本來是住宅區
6. 美妝在一棟樓裡就買得完
7. 退稅在店裡就能辦
8. 大樓都在外圈的大馬路上
9. 下雨就走地下
10. 南大門市場每條巷子賣的不一樣
11. 崇禮門就在市場對面
12. 明洞聖堂要照彌撒時間去才進得去
13. 上南山有兩條路,其中一條沒有階梯
14. 三間博物館,而且都是銀行開的
15. 帶小孩就往小公路和清溪川那邊
16. 晚上去看表演
17. 西邊那一半是吃飯的巷子
18. 也可以搭觀光巴士繞一圈
19. 明洞是睡的地方,比看的地方大
20. 出發前先知道這幾件事

1. 叫明洞的地方比你以為的大
地鐵站叫明洞,街叫明洞,大教堂也叫明洞,所以大部分人腦中就是那一個街區。但官方畫的範圍大得多,正式名稱是明洞、南大門、北倉洞、茶洞、武橋洞觀光特區。
範圍從世宗飯店旁的三一大路開始,沿退溪路經過新世界百貨,穿過南大門市場和廣場飯店,一路到市廳前和清溪廣場,再繞回世宗飯店。這一圈裡面全是同一個特區,2000年就劃定了,清溪川復原之後才把茶洞和武橋洞加進來。
分成三塊來記最好走
東邊是明洞商店街和後面的小巷,美妝、衣服、小吃都在這裡。西邊是南大門市場和崇禮門,氣氛完全不一樣。北邊靠市廳和清溪川,是辦公大樓中間夾著吃飯的巷子。
有一整天就三塊都走得完;只有半天,挑東邊或西邊一塊比較不趕。整個首爾怎麼安排,首爾旅遊指南裡有。
2. 四個地鐵站,出來看到的完全不同
明洞四周有四個地鐵站。哪一站都走得到,但一走出地面看到的東西差很多。
| 站 | 路線 | 一出站看到什麼 |
|---|---|---|
| 明洞站 | 4號線 | 美妝店和小吃攤排滿的行人徒步區 |
| 乙支路入口站 | 2號線 | 樂天百貨本店和免稅店,地下直接連通 |
| 會賢站 | 4號線 | 南大門市場入口和新世界百貨本店 |
| 市廳站 | 1、2號線 | 首爾廣場,北倉洞和武橋洞的餐廳巷 |
要逛街就明洞站,要百貨和免稅店就乙支路入口站,要逛市場就會賢站,這樣不會白走。轉乘的訣竅寫在首爾地鐵指南。
要上南山的話,先看出口號碼
明洞站往南山的路分成3號和4號出口。3號是走坡道上去,4號是完全沒有階梯的那條。帶行李、推嬰兒車的話,4號出口輕鬆太多。
地圖3. 進出用不同的站比較省力
四個站圍著特區,但特區本身不大,從一頭走到另一頭不會太累。進去走一個站、出來走另一個站,就不用把同一條街走兩遍。
行李寄放也在站裡。明洞站和乙支路入口站都有置物櫃,先寄了再逛會舒服很多。
四個站各自連到哪裡
明洞站是4號線,往北可以到東大門和惠化,往南接到首爾站。乙支路入口站是2號線,那條線繞市中心一圈,去弘大和江南都不用換車。會賢站同樣是4號線,再一站就是首爾站。市廳站有1號線和2號線,是換線的點。
4. 明洞沒有固定的營業時間
在區公所的觀光資料裡查明洞商店街的開放時間,寫的是各店不同。南大門市場也一樣。也就是說,整條街開門關門的時間根本不存在。
實際走一趟就會發現,不同時段開的店種類不一樣。一大早是市場先動,美妝和服飾店要到上午中段才開。百貨公司十點半以後才進得去。到了晚上剛好相反,撐最久的是大型店。
一天大概這樣排
| 時段 | 開著的那一邊 |
|---|---|
| 清晨 | 南大門市場、崇禮門 |
| 上午 | 美妝店、博物館 |
| 下午 | 百貨公司、免稅店、地下街 |
| 傍晚到晚上 | 路邊攤、大型店、劇場 |
春節和中秋連假是例外。市場每棟樓自己訂休息日,博物館幾乎全關。
5. 這條街本來是住宅區
現在是韓國最熱鬧的街之一,但朝鮮時代的明洞是住人的地方。變成商業區是日本統治時期以後的事,接著服飾、美妝、劇場一項一項進來,才變成今天的樣子。
街上沒有車。中間一條寬的主街,兩旁伸出很多窄巷。大店在主街上,小店和便宜的飯館在巷子裡。
小吃攤擺在路中間
大家拍的那些攤子整排擺在街道正中央,人從兩側繞過去。賣的是雞蛋糕、龍捲風薯塔、烤蝦、餃子這些,每攤不太一樣。都是站著吃,很難找到位子坐。
攤子幾點出來沒有規定。白天也有幾攤,但排成一列是天色暗下來以後的事。付款方式每攤不同,點之前先問比較保險。

6. 美妝在一棟樓裡就買得完
以前是每個品牌各開一家店、門口有人發試用品;現在變成把所有品牌集中在一起的大店。Olive Young 明洞 Town 在明洞街上,整整用了兩層樓。
它開的時間也比別家長。平日、週末、國定假日都一樣,早上10點到晚上10點半。吃完晚餐再過去都還有時間。
| 店 | 地址 | 營業時間 |
|---|---|---|
| Olive Young 明洞 Town | 明洞街53 | 每天 10:00 ~ 22:30 |
| 樂天百貨本店 | 南大門路81 | 10:30 ~ 20:00(週末到20:30) |
| 樂天 Young Plaza | 南大門路67 | 與百貨相同 |
| 新世界百貨本店 | 小公路63 | 請看現場公告 |
單一品牌的店也還在
明洞街和旁邊的巷子裡還留著一些品牌自己開的店。已經指定要買哪個牌子,那邊品項比較齊;要一次比好幾個牌子,集中的大店省腳力。

7. 退稅在店裡就能辦
大型店裡面設有當場退稅的櫃檯,不必等到機場。要帶護照。
結帳前先找到櫃檯位置,可以少排一次隊。每家店的低消金額和流程不太一樣,櫃檯上的公告要看一下。
免稅店是另一回事
市區免稅店和店內退稅不同,買的東西通常要在出境時領。樂天免稅店在樂天百貨本店的樓上,新世界免稅店在退溪路那邊。兩邊都有出境日的規定,照回程日期買才不會出錯。
8. 大樓都在外圈的大馬路上
明洞商店街本身是徒步區,樓也不高。真正大的建築全在包住它的那幾條大路上。乙支路入口站那邊是樂天百貨本店、Avenuel 和 Young Plaza 連成一排;會賢站那邊是新世界百貨本店。
| 大樓 | 地址 | 裡面有什麼 |
|---|---|---|
| 樂天百貨本店、Avenuel | 南大門路81 | 百貨、免稅店、電影院、餐廳樓層 |
| 新世界百貨本店 | 小公路63 | 百貨,直接連到南大門市場 |
| Noon Square | 明洞街14 | CGV明洞、服飾 |
| M Plaza | 明洞8街27 | 服飾、餐飲 |
| High Harriet | 退溪路123 | 服飾、雜貨 |
| Mesa | 南大門市場10街2 | 服飾,緊鄰南大門市場 |
電影院可以當集合點
CGV明洞在 Noon Square 的高樓層,樂天影城 Avenuel 在百貨那一側。兩個都在街的正中間,分開行動再會合很好找。
晚餐吃得晚的話
餐廳樓層會比賣場多開一個小時左右。卡著打烊時間上去,廚房可能已經不收單了,留一點餘裕比較好。
9. 下雨就走地下
明洞底下另外還有一層。明洞站地下街、明洞地下購物中心、乙支入口地下街、小公地下街、會賢地下購物中心、市廳廣場地下購物中心都在這一區下面。
它們不是連成一條直線,但站跟站之間有不少段可以在地下走完。臨時下雨又沒帶傘,就近找一個地鐵站下去,改走地下。
每個地下街賣的東西不一樣
會賢地下購物中心比較特別,二手貨和老店多,跟其他幾個不是同一種東西。要買衣服雜貨就往明洞站和乙支路入口站那邊,想看點奇怪有趣的就去會賢。
百貨公司和電影院也在同一個特區裡,所以雨天一整天幾乎都可以在室內解決。首爾其他的室內行程整理在首爾雨天指南。
10. 南大門市場每條巷子賣的不一樣
南大門市場的名字來自對面那座南大門,也就是崇禮門。它的前身是18世紀的七牌市場,從那時候就是首爾做生意的中心。
現在的南大門市場不是一棟樓,是很多條巷子湊在一起。隨便走進去,常常逛了二十分鐘卻走在賣錯東西的那一條。市場自己有幫巷子命名。
| 巷子 | 賣什麼 |
|---|---|
| 美食巷 | 市場料理,有坐著吃的也有站著吃的 |
| 童裝街 | 小孩衣服。兼做批發,買多件單價比較低 |
| 女裝街 | 女裝 |
| 紀念品街 | 伴手禮、傳統商品 |
吃的先記店名再去
市場裡開很久的店都有名字。牛尾湯是恩湖食堂和晉州家比較老,北韓式冷麵有富院麵屋。有些直接用巷子名稱呼,白帶魚巷和刀削麵巷本身就當地址在用。蔬菜糖餅和雞湯飯也是這裡才有的。
批發和零售混在一起
南大門市場同時供貨給全國的零售店。所以同一件東西,買一件和買一批的價格不一樣,也有些攤位只做批發。進去之前問一聲比較保險。
賣的東西也不只衣服。廚房用品、民藝品、飾品、進口雜貨、食品、農漁產,生活會用到的大概都找得到,韓國人有一句話說「南大門沒有的,首爾哪裡都沒有」。
來進貨的也不只韓國店家,中國、日本、東南亞來批貨的人都有。早上看到很多人扛著大包在走,就是這個原因。
市場服務中心早上10點到晚上7點,春節和中秋當天休息。可以拿地圖、問路。

11. 崇禮門就在市場對面
從南大門市場過大馬路就是崇禮門。它是首爾都城的南方正門,大家平常叫它南大門,市場的名字也是這樣來的。
太祖時期開始蓋、幾年後完工,世宗時期大修過一次。它是首爾現存最老的木造建築,也是韓國現存規模最大的城門,列為國寶。
城門裡面可以走進去
多數人只在對面拍張照就走了,其實可以進去看。能進去的時間隨季節變動。
| 季節 | 開放時間 |
|---|---|
| 2月~5月、9月~10月 | 09:00 ~ 18:00 |
| 6月~8月 | 09:00 ~ 18:30 |
逛完市場順路過去最順,從市場那一側過馬路就到,不用另外排時間。
地圖
12. 明洞聖堂要照彌撒時間去才進得去
明洞商店街盡頭的坡上是明洞聖堂。韓國天主教就是從這裡開始的,建築由法國神父高斯特設計,1898年完工,據說是一千多位教友義務幫忙蓋起來的。
紅磚建築,遠遠就看得到。坡道下方開了店和咖啡廳,走上去那段比想像中熱鬧。
沒有所謂的開放時間
聖堂裡面不是參觀設施,是做彌撒的地方。所以與其說有開放時間,不如說照著彌撒時間去就自然進得去。平日早上7點、晚上6點和7點有彌撒,週一晚上7點沒有。週一到週六上午10點也有一場。
| 時間 | 彌撒 |
|---|---|
| 平日(一~六) | 7:00、10:00、18:00、19:00(週一沒有19:00) |
| 週六傍晚 | 18:00和19:00算主日彌撒 |
| 主日 | 早上7:00到晚上21:00之間好幾場 |
| 告解 | 二~五 11:00~20:00,六、日 10:00~20:00 |
有一場是英文的
主日上午9點的彌撒用英文進行。英文告解在週六下午和主日早上那場彌撒之前。

13. 上南山有兩條路,其中一條沒有階梯
明洞到南山是走得到的距離,只是有坡,所以要選怎麼上去。
- 用走的。明洞站3號出口出來,走進便利商店那條巷子,再沿著太平洋飯店和便利商店中間的路往上走七到八分鐘,就到纜車站的建築。
- 搭斜行電梯。明洞站4號出口出來,在會賢十字路口左轉,南山 Oreumi 會把你送上去。沒有階梯,不用錢。
- 搭免費接駁車。明洞站和纜車站之間有免費接駁車,每10分鐘一班。
纜車不能線上訂
這點很多人會踩到:南山纜車完全沒有預約,官方也寫明只能現場付款。排隊、買票、上車,就這樣。週末下午隊伍很長,上午比較空。
| 票種 | 來回 | 單程 |
|---|---|---|
| 大人(13歲以上) | 15,000韓元 | 12,000韓元 |
| 兒童(36個月~12歲) | 11,500韓元 | 9,000韓元 |
| 敬老、身心障礙 | 11,500韓元 | 9,000韓元 |
營運時間早上10點到晚上11點,全年無休。搭一趟大約3分鐘。
上面有什麼
山頂是N首爾塔的觀景台,平日開到22:30,週末和國定假日開到23:00。
纜車站下面是白凡廣場,獨立運動家金九的銅像立在那裡。銅像是在他遇刺之後才開始討論要建的,靠各界募來的錢,到1960年代末才立起來。
這塊地在日本統治時期是神社的位置。現在是一片有草皮和階梯的廣場,等纜車的空檔走過去看一下剛好。
地圖

14. 三間博物館,而且都是銀行開的
特區裡的博物館剛好全是銀行在經營,因為這條街本來就是各家銀行總行選的地方。三間都不用門票。
| 博物館 | 地址 | 開放 | 休館 |
|---|---|---|---|
| 韓國銀行貨幣博物館 | 南大門路39 | 二~日 10:00 ~ 17:00 | 週一、國定假日、連假 |
| 友利銀行銀行史博物館 | 小公路51,地下1樓 | 10:00 ~ 18:00 | 週六日、國定假日 |
| 韓國金融史博物館 | 世宗大路135-5,3、4樓 | 一~六 10:00 ~ 18:00 | 國定假日、連假 |
貨幣博物館連建築都值得看
它用的是舊韓國銀行本館,石造建築本身在外面看就很有份量,裡面外面一起看比較划算。
裡面分成四個展間加一個資料室,展的是韓國和外國的貨幣。從紙鈔硬幣怎麼做出來,到韓國經濟一路怎麼走過來,按順序排下去。這裡本來就是開放給學生和市民的學習空間,所以不收門票。
週末要去先確認星期
三間休館日不一樣。貨幣博物館週一休,銀行史博物館週六日都休。金融史博物館下午5點就停止入場,去太晚會進不去。
想看大規模的展覽,國立中央博物館那邊比較適合。
15. 帶小孩就往小公路和清溪川那邊
明洞商店街人多,推嬰兒車不好走。帶小孩的話,特區北邊和西邊有幾個地方。
首爾動畫中心
在小公路。1樓的漫畫之家是圖書館,從1990年代的舊漫畫到最新的動畫,四萬多冊資料都可以免費看,而且有位子可以坐著看。
2樓是韓國小朋友熟悉的卡通角色空間,像 Pororo、Tayo 這些在台灣也看得到的角色都在。整個中心是市府在經營的動畫與角色文化設施,開很久了。
兩層樓開放時間不同,角色空間到18:00,漫畫之家到20:00。
市民廳
在首爾市廳地下。輪流有表演和展覽,也可以單純坐著休息。和首爾廣場、地鐵站直接連通,下雨天不會淋到。
Hanbit 媒體公園
清溪川邊的小公園,有水道和樹,走累了坐一下剛好。從清溪廣場沿著水走過去就到。
16. 晚上去看表演
明洞本來就是劇場街,現在巷子裡還留著幾個小劇場。
明洞藝術劇場
在乙支路入口站和明洞站中間。地下1層、地上5層的中型劇場,座位離舞台近,看得到演員表情。正統戲劇、實驗劇、無對白表演、音樂劇都演。
明洞亂打劇場
在明洞街 UNESCO 會館3樓,只演亂打這一齣。座位不到400個。表演沒有台詞,聽不懂韓文也看得懂,全年無休。
三一路倉庫劇場
三一大路後面的小劇場。韓國第一家民營小劇場,1975年把明洞聖堂附近一棟兩層民宅改裝而成,當時是做實驗劇場運動的劇團自己開的場地。
現在座位一樣不多。大型舞台裝置放不進去,但也因為這樣,舞台和觀眾的距離特別近。
CKL Stage
在清溪川路的地下,由韓國內容振興院經營,常有企劃演出。
劇場沒有固定開門時間,是照當天的場次開的。去之前先查當天演什麼。
17. 西邊那一半是吃飯的巷子
從明洞商店街往市廳方向走,氣氛會變。觀光客變少,上班族變多。這裡就是特區的另一半,北倉洞、茶洞和武橋洞。
北倉洞
韓式餐廳集中的巷子,以樂天飯店為中心,住宿和餐廳混在一起。很多外國客人想吃韓式料理都被指到這裡。
茶洞和武橋洞
就在清溪川前面。以章魚、豬肋排、海螺聞名的餐廳街,巷子被大樓圍著,白天安靜,下班後才滿。
這一帶會被劃進特區,是清溪川恢復成有水的樣子之後的事。沿著水邊走完再拐進巷子,變成很自然的一段路,晚上的人流也跟著換了方向。
首爾廣場和清溪廣場
兩條巷子中間是首爾廣場,鋪著草皮,一年四季都有活動。再往前走一點就是清溪川起點的清溪廣場。
白天逛市場和城門,傍晚換到這邊吃飯,動線很順,從明洞商店街走過來也不遠。
18. 也可以搭觀光巴士繞一圈
不想一直走路的話,首爾城市觀光巴士的售票處就在這個特區裡,太平路一街。
白天的路線走市中心、古宮和南山,可以無限次上下車,沿線停十五個站。下車走一走、等下一班再上車,想去的點分散的那天特別好用。
夜間路線沿漢江和南山跑。它不是上下車那種,九十分鐘一路開,只在N首爾塔停大約二十五分鐘。用那段時間拍照,再回到同一台車上。
車上有什麼
雙層巴士,有語音導覽、USB充電孔和免費Wi-Fi,也有單層車。上層前排視野最好,雨天則是下層比較舒服。
拿票根還有別的用處
沿線有些店家看到當天票根會給折扣,明洞附近就有一家寄放行李的業者在合作。要去機場前想先空手逛街,可以問問看。
19. 明洞是睡的地方,比看的地方大
問明洞有什麼好看的,老實說列不出太多。可是能住的地方非常多。光是特區裡登記的飯店就遠多於景點,再加上民宿和青年旅館,差距更大。
原因是位置。四個地鐵站貼著,大馬路上有機場巴士,要去首爾哪裡都好轉車。所以明洞與其說是逛的地方,不如說是放行李、然後出去跑整個首爾的據點。
| 訂哪一區 | 是什麼樣子 |
|---|---|
| 明洞街裡面 | 在正中間,晚上很亮。Royal Hotel Seoul、Metro Hotel |
| 明洞8那街、忠武路那側 | 離街一個街區,明顯安靜。首爾明洞艾美、首爾明洞Moxy、明洞戴斯飯店 |
| 明洞10街、退溪路那側 | 離明洞站最近。Nine Tree Hotel 明洞、The Grand Hotel 明洞 |
| 三一大路那側 | 靠清溪川和乙支路。樂天城市飯店明洞、Four Points 朝鮮明洞 |
淺眠的人往外挪一個街區
明洞街裡面到半夜還有人聲。睡得淺的話,選忠武路或明洞8那街這種退一個街區的位置會舒服很多,走出來也差不了幾分鐘。
帶行李移動的那兩天
到的那天和走的那天,行李最麻煩。明洞商店街不能開車進去,所以拖著行李箱走到飯店的那段路,有時候比想像中長。訂房的時候先看飯店是靠大馬路還是在巷子深處,那兩天會差很多。
退房之後還要逛的話,直接把行李丟進地鐵站的置物櫃最快。明洞站和乙支路入口站都有。
要和首爾其他區比較再決定,可以看首爾住宿指南。

20. 出發前先知道這幾件事
- 明洞商店街不能開車進去。叫計程車會約在外圈大馬路,有行李的話,飯店位置要用大馬路來看。
- 週末下午最擠。纜車和百貨都一樣。想慢慢逛就挑平日上午。
- 行李放地鐵站置物櫃。明洞站和乙支路入口站都有。
- 大馬路和巷子的時間是反的。百貨那一側過了晚上8點就安靜,明洞街反而是那時候才開始滿。
- 連假要先查。市場的樓和博物館休的日子完全不同。
- 刷卡幾乎都通,只有部分路邊攤例外。韓國旅遊金錢指南裡寫了要帶什麼。
一天怎麼排
早上從南大門市場開始,過馬路看崇禮門,中午走百貨和地下街,天色轉暗進明洞商店街,然後上南山看夜景。下來在北倉洞或武橋洞吃晚餐剛好。
其他天的行程,首爾行程建議可以接著看。
🎡玩樂景點10
🚇交通4
🧭全國通用·實用資訊114
常見問題
圖片來源: Photographs via Wikimedia Commons: Christian Bolz (CC BY-SA 4.0), Sgroey (CC BY-SA 4.0), Adbar (CC BY-SA 3.0), Bernard Gagnon (CC0), cloud.shepherd (CC BY 2.0), Andrew Bell (CC BY 2.0), Tristan Surtel (CC BY-SA 4.0).