釜山の屋台グルメ：何をどこで食べる
チャガルチの魚介、BIFF広場の種ホットク、国際市場の路地、そして日が暮れると賑わう夜市 — 地元が案内する釜山の食べ歩き。
最終更新：2026年6月
まずは要点
この記事の内容
1. 釜山の屋台グルメ市場を一覧で
2. チャガルチ市場:韓国最大の魚市場
3. BIFF広場:屋台グルメ通り
4. 国際市場 & 富平夜市
5. 釜山の必食屋台グルメ
6. 市場の先、さらなるグルメ通り
7. 釜山の食べ歩き動線、こう回る
8. 屋台グルメを旅程のどこに入れるか
1. 釜山の屋台グルメ市場を一覧で
2. チャガルチ市場:韓国最大の魚市場
3. BIFF広場:屋台グルメ通り
4. 国際市場 & 富平夜市
5. 釜山の必食屋台グルメ
6. 市場の先、さらなるグルメ通り
7. 釜山の食べ歩き動線、こう回る
8. 屋台グルメを旅程のどこに入れるか
釜山一の食事は、もしかすると店ではなく市場の食べ歩きかもしれません。南浦周辺の旧市街には、韓国最大の魚市場、屋台広場、広大な伝統市場、賑わう夜市が歩いて回れる数ブロックに集まっています。これは地元が案内する釜山の屋台グルメ — 市場、必食、有名な店名、そして名物を逃さない食べ歩き動線です。残りの旅は釜山旅行ガイドで計画を。
1. 釜山の屋台グルメ市場を一覧で
南浦・富平エリアの歩いて回れる四つの市場が食べ歩きのほぼ全て:
| 市場 | 名物 | エリア |
|---|---|---|
| チャガルチ市場 | 韓国最大の魚市場 — 刺身・焼き海鮮 | 南浦(チャガルチ駅) |
| BIFF広場 | 種ホットク、ピビム唐麺、屋台菓子 | 南浦 |
| 国際市場 | 伝統市場の路地、オムク、ユブチョンゴル | 南浦 |
| 富平カントン夜市 | 日暮れ後の世界の屋台グルメ | 富平(国際市場の隣) |
午後から夜にかけてなら四つとも回れます。以下、各市場で何を食べるか — そして遠くからでも行く価値のある一品まで。
2. チャガルチ市場:韓国最大の魚市場
チャガルチ市場は海鮮の釜山の心臓 — 有名なチャガルチ・アジメ(市場のおばちゃん)が営む巨大な屋台ホールと、海辺の現代的な建物から成ります。
- 食べ方: 一階で魚介を新鮮に選ぶと、二階の店が刺身(フェ)や焼きに仕立ててくれます(通常は調理代別)。値段は先に合意を。
- 地元の名物: 辛いコムジャンオ(꼼장어、ヌタウナギ)の焼きがチャガルチの定番、貝焼きや海鮮の盛りも。
- 安く手早く: 刺身を食べなくても、蒸しガニ・干物・釜山オムクの串だけでも十分楽しい。
地元のコツ: 午前が最も賑やかで新鮮、二階の刺身店は昼と夜に混みます。注文前に必ず値段と調理代を確認。
3. BIFF広場:屋台グルメ通り
チャガルチから数分、BIFF広場(釜山国際映画祭にちなむ)は市内で最も有名な屋台グルメ通りです。
- 種ホットク(씨앗호떡): 釜山を代表する屋台菓子でBIFF広場発祥 — 揚げ焼きのホットクを割り、種とナッツをたっぷり詰めます。行列を探して。
- ピビム唐麺(비빔당면): コシのある唐麺を甘辛だれで和えた、安くて愛される釜山の一品。
- 定番: トッポッキ、熱い汁のオムク串、キンパ、天ぷら(揚げ物)が通りに並びます。
まずホットク: 種入りはここで有名に — 鉄板から出たてを受け取り歩きながら(シロップが熱々なので注意)。
4. 国際市場 & 富平夜市
BIFF広場の裏、国際市場は何でも揃う広大な路地の迷路 — 店の合間に食べ物も豊富です。
- 国際市場では: ユブチョンゴル(揚げ豆腐の鍋)、ピビム唐麺、カルグクス、夏はパッピンスを出す路地屋台;有名な「万物通り」が貫きます。 地図
- 富平カントン夜市: すぐ隣、屋根付きのこの市場は日没後に夜食ハブへ — 串焼き・餃子・世界の屋台グルメが並びます。 地図
- いつ: 夜市は夕方(おおよそ遅い午後から)が良く、国際市場の昼の屋台は早めに終わります。
営業時間はまちまち: 屋台ごとに開閉時間が違い、週1で休む店も — わざわざ行く前に地図アプリでその屋台・店を確認して。
5. 釜山の必食屋台グルメ
市場の先、「釜山」を語る料理たち。多くは数千ウォン:
| 料理 | 何か |
|---|---|
| 種ホットク(씨앗호떡) | 種・ナッツを詰めた揚げ甘ホットク |
| ピビム唐麺(비빔당면) | 甘辛だれで和えたコシある唐麺 |
| オムク(어묵) | 釜山名物の練り物、汁とともに串で |
| コムジャンオ(꼼장어) | 辛いヌタウナギ焼き、チャガルチの名物 |
| チュンムキンパ | 辛いイカ・大根と食べるミニキンパ |
| トッポッキ & 天ぷら | 辛い餅と各種揚げ物 |
座って食べる釜山二大料理 — テジクッパとミルミョン — は下のリンクの専用ガイドをどうぞ。
6. 市場の先、さらなるグルメ通り
市場が主役ですが、ほかにも食べ歩く価値のあるエリアが:
- 西面のグルメ横丁(먹자골목): 市の中心の夜・グルメ地区で、テジクッパ屋・焼肉・ポジャンマチャ(屋台酒場)がひしめきます。 地図
- 海雲台市場: ビーチ近くの屋根付き路地で、屋台菓子・海鮮・有名な海雲台式オムク。 地図
- 広安里: 市場屋台より海辺のカフェ・バー中心ですが、橋の夜景とともに夜の一口に最高。
組み合わせて: 昼は南浦の市場で食べ歩き、その後は西面でちゃんとしたテジクッパ、近くでミルミョン — 屋台とソウルフードを一度に。
7. 釜山の食べ歩き動線、こう回る
よく食べてストレスなく回る実用メモ:
- 現金を少し: カード可の店も増えましたが、小さな屋台は現金のみのことも — 少しウォンを。
- 空腹で、分け合って: 量が少なく安いので、複数で分ければずっと多く味わえます。
- 地図アプリで時間確認: 屋台・市場をカカオマップかNAVERマップで検索 — 時間・定休が様々で、韓国ではGoogleマップが不正確。
- ベストな時間: チャガルチは遅い午前、BIFF・国際市場は午後、富平夜市は夕方 — この順なら一筆書き。
- アレルギー: 屋台には海鮮・小麦・ナッツ(特にホットク)が多い — 注文前に確認を。
滑らかな一周: チャガルチ → BIFF広場 → 国際市場 → 富平夜市は、新鮮な海鮮から夜食まで歩いて回れる一周です。
8. 屋台グルメを旅程のどこに入れるか
南浦の市場は完璧な半日で、大きな計画にもきれいに収まります:
- 旧市街とまとめて: 市場に甘川文化村・龍頭山公園を加えれば — すべて西側の1号線エリア。
- 食べる日に: 市場で食べ歩き、座ってソウルフードの昼食、広安里か西面の夕食。
- 日数に合わせて: 市場はたいてい2日目の領域 — 全体のつながりは釜山旅行ガイドで。
交通カードを用意し各スポットをカカオマップで組めば、この食べ歩きは楽で美味しい半日です。
📚 釜山のガイドをもっと見る
★ まずはここから 初めての韓国旅行、出発前にこれだけは →🎡観光・遊び38
SEA LIFE釜山アクアリウム：チケットと見どころサジク球場で観戦：ロッテ・ジャイアンツ応援ガイドスカイラインリュージュ釜山：乗り方と料金チャガルチ市場：韓国最大の魚市場で食べるビジット釜山パスは得？ 料金・対象・コツロッテワールド・アドベンチャー釜山：アトラクションとチケット南浦洞1日コース：国際市場・BIFF広場・釜山タワー太宗台：断崖と灯台、ダヌビ列車子連れ釜山：家族で楽しむスポットとコツ広安里SUP入門：料金・SUPヨガ・ベスト時期広安里ビーチ完全ガイド：夜景・ドローンショーからグルメ・カフェ・ホテルまで映画の殿堂：BIFFの舞台とギネスの屋根松亭ビーチでサーフィン入門：体験・料金・季節松島ビーチ：ケーブルカーとスカイウォーク海東龍宮寺 完全ガイド｜海の上のお寺を200%楽しむ（行き方・日の出・周辺）海雲台 vs 広安里｜釜山の二大ビーチ、後悔しない選び方を徹底比較海雲台ビーチ完全ガイド｜行き方・スカイカプセル・夜景まで全部海雲台ブルーラインパーク完全ガイド｜スカイカプセル・ビーチトレイン西面（ソミョン）：買い物・グルメ・夜遊びの中心地釜山 影島（ヨンド）完全ガイド｜太宗台・フィニョウル文化村・行き方釜山・梵魚寺テンプルステイ完全ガイド｜1泊2日の流れ・予約・料金釜山・甘川文化村（カムチョン）完全ガイド｜行き方・フォトスポット・カフェ釜山Xザ・スカイ：韓国2番目に高い展望台釜山アクティビティ：サーフィン・ヨット・リュージュ・登山25+釜山ウォーターパーク完全ガイド｜クラブDオアシス・金海ロッテ・海雲台で夏の水遊び (2026)釜山オシリア観光団地の完全ガイド｜ロッテワールド・リュージュ・龍宮寺の回り方と移動の落とし穴釜山から慶州日帰り：千年の古都を1日で釜山から統営日帰り：ロープウェイと壁画村釜山ショッピング：市場・モールと買うべき物釜山でやりたいこと12：定番から体験まで釜山ナイトライフ完全ガイド｜西面・広安里・海雲台の夜の遊び方と安全対策釜山のスパ・チムジルバン：初めてのチムジルバン入門釜山のビーチ7選、あなたに合うのは？釜山のフォトスポット：夕日と夜景ベスト釜山の夏フェス完全ガイド｜ウォーターボム・無料の海祭り・毎週末のドローンショーと海遊び釜山ヨットツアー：広安大橋の夕日・夜景クルーズ釜山花火大会 完全ガイド：広安里の穴場から交通まで雨の日の釜山、室内で何する？
🍜グルメ6
🚇移動・交通6
🧭旅のヒント14
🧭韓国全土・基本情報29
2026年の韓国チュソク、代替休日なしで旅行はどう変わる？渡韓者向け完全チェックNソウルタワー(南山タワー)完全ガイド|料金・登り方・夜景・愛の南京錠エバーランド完全ガイド2026｜アトラクション・サファリ・パンダ・祭りカリビアンベイ完全ガイド(2026):アトラクション・料金・シーズン・行き方ソウルから南怡島（ナミソム）日帰り完全ガイド｜行き方・メタセコイア並木・加平めぐりソウルの宿、どのエリアに泊まる？旅のスタイル別おすすめソウルの紅葉、人混みを避ける穴場7選|市内と日帰りの静かな名所ソウル発DMZツアー：予約から見どころまで行き方ガイドロッテワールド完全ガイド(2026):アトラクション・新メイプルエリア・チケット・行き方仁川空港からソウル市内へ：初めてでも迷わない行き方保寧マッドフェスティバル2026完全ガイド：日程・料金・行き方・グルメ初めての韓国旅行、出発前にこれだけは北村韓屋村(プクチョン)の歩き方：見学ルール・北村八景・韓服まで完全ガイド国立中央博物館 完全ガイド|無料で楽しむ韓国の至宝夏の漢江 完全ガイド：ピクニック・チメク出前・プール・虹の噴水景福宮(キョンボックン)と韓服(ハンボク)完全ガイド ― ソウルで宮殿を一つだけ見るなら気候同行カード(短期券)vs T-money:旅行者にどちらがお得か雨の日のソウル 屋内観光ガイド2026 博物館から水族館・チムジルバンまで韓国でGoogleマップは使えない — 現地で本当に使う地図アプリは？韓国でネットはどうする？ eSIM・SIM・ポケットWiFi比較韓国で何を食べる？ 絶対外せないグルメ35選韓国のお金事情：現金・カード・ATM・チップは？韓国のビザ・K-ETAは必要?2026年の入国ルール完全ガイド韓国のマナー：旅行者が知っておきたい礼儀とタブー韓国の移動はこれで完璧 — KTX・地下鉄・バス・T-moneyの使い方韓国旅行アプリ完全ガイド（2026年版）：地図からタクシー・決済まで本当に使うものだけ韓国旅行のモデルコース：7日間・10日間を1日ずつ韓国旅行の割引・クーポン完全ガイド:セール時期・会員特典・予約のコツ韓国旅行はいつがベスト？季節と月で選ぶ最適な時期
釜山の屋台グルメのよくある質問
Q. 釜山の屋台グルメのおすすめは?
定番は種ホットク(BIFF広場発祥)、ピビム唐麺、釜山オムクの串、そしてチャガルチ市場の新鮮な刺身・焼き海鮮です。辛いコムジャンオ焼きはチャガルチの名物。
Q. 釜山の屋台グルメはどこで食べる?
南浦周辺の旧市街:チャガルチ市場、BIFF広場(屋台グルメ通り)、国際市場、富平カントン夜市が歩いて回れる数ブロックに集まります。西面や海雲台市場も食べ歩きに良い。
Q. 種ホットクとは?
釜山の屋台グルメの象徴 — 揚げ焼きのホットクを割り、種とナッツを詰めたものです。種入りがBIFF広場で有名になり、鉄板から出たてが一番(熱いシロップに注意)。
Q. チャガルチ市場は行く価値ある?
はい — 韓国最大の魚市場で釜山の象徴です。一階で新鮮な海鮮を選び二階で刺身や焼きに、あるいは賑やかな屋台を見るだけでも。注文前に値段と調理代を確認。
Q. 釜山の屋台グルメの値段は?
菓子の多くは一つ数千ウォン(おおよそ₩2,000〜5,000)なので、複数で分ければ多く味わえます。チャガルチの刺身は高めで、選ぶもの次第。
Q. 釜山の屋台はカード可?
カード可の店も増えましたが、小さな屋台は現金のみのことも。少し現金を。近くのコンビニATMでウォンを引き出せます。
Q. 釜山の屋台グルメのベストな時間は?
チャガルチは遅い午前が最も賑やか、BIFF広場・国際市場は午後、富平カントン夜市は日没後。この順で回ると一周がスムーズ。
Q. BIFF広場では何を食べる?
まず種ホットク、次にピビム唐麺、オムク串、トッポッキ、各種天ぷら。釜山で最も有名な密集屋台通りです。